Странный вопрос, с утра пораньше, но думаю вы ответите достойно.. Почему обычную вежливость воспринимают, как флирт ?

По-разному бывает.

Потому что уже многие не понимают, что такое вежливость.

Люди крайне редко с сталкиваются, в последнее время...

каждый судит по мере своей

Некоторые даже умудряются вежливость принимать за слабость. Но это до поры до времени, у меня терпения только на три попытки исправиться хватает. После если человеку невдомёк то бью тем же концом по тому же месту

в лучшем случае...)) в лучшем случае попытка подать ей руку или помочь подняться, если упала, начинает рассматриваться как то, что "этот маньяк пристает"...бывает и похлеще... попытка поднять и вернуть девице золотой кулон, который она обронила (я тогда даже и не знал, что он золотой-не разбираюсь в этом) была расценена, как попытка с моей стороны не много не мало ее... обокрасть...)) больше с тех пор не лезу... уронила-пусть поднимает сама...

Так воспринимают те, кто или вырос в среде, где вежливости не было, или так хочет всем нравиться, что готов во всем видеть особое отношение к себе.

наверно, форма подачи вежливости не вполне соответствует содержанию

потому что я не понимаю, как это, передо мной придерживают дверь, открывают двери, подают какую-то вещь специально на работе
Я не люблю сама такое делать, делаю только, если это нужно (но при этом мне неприятно обычно)
Поэтому не понимаю. А сознание ищет причину. Единственную находит - флирт, надежда на что-то. Потому что, хоть есть вежливость, на деле мне в нее не верится. Просто так чувствую, хотя, скорее всего, это вежливость

..или кто-то принимает всё слишком серьезно.... например. чью-то шутку за готовность к флирту....

Ну... может быть человек/девушка с которой вы были вежливы так и восприняла вас... как вежливого человкеа... но если посторонние воспринняли это за флирт и началось непонятно что на ровном месте а вы как вежливый человек не остановили это... тогда гореть вам в аду...

Или просто доброе отношение)).
Да это у людей просто ничего хорошего в жизни не было))))

Не сталкивался с таким. Могу предположить, что просто кто-то хочет видеть в чьей-то вежливости флирт)