Ладно, приняли веру чужеземную. Но зачем имена-то их и клички давать нашим людям? По-русски слабо дочь курицей назвать?

просто ни один батюшка, ни в одной церкви не согласится окрестить ребенка или подростка с исконно-русским именем. Поэтому и приходится называть детей именами, которые несут под собой совсем иной смысл.

Да назовите хоть индюшкой -кто ж вам мешает... .
.

Ага а еще Греческие выражения и клички, татарские выражения и клички, арабо-мусульманские выражения и клички, славянские выражения и клички иии т. д. и т. п. И что характерно, во всех старнах то же самое. Видать во всех странах вашим людям то же самое делают.
Ну и кроме того, вы лично в один момент получили звание шиздун народный, ибо Галина перевод с греческого «кроткая» , «тихая» . Означает «спокойствие» , «безмятежность» .
А по еврейски (на иврите) курица - "оф"

Вы впредь врите, да не завирайтесь курсант Махони

ага ещё напой нам про чужеземного Единого Творца Мира.

Вы бездарь, курсан Махони, и сорвите ваши майорске погоны, вы их еще не заслужили. или угодите под трибунал)))

Вы про Галлу?

Ну себе - то Вы взяли именно чужеземное имя - псевдоним! Вдобавок, помнится, персонаж, чье имя Вы взяли - умом не блистал.. . "Как Вы лодку назовете, так она и поплывет"... Видимо, потому и вопрос Ваш таков? Возьмите себе русское имя - псевдоним, например ( раз уж Вы взяли аналогию с пернатым миром) - "Филин". Мудрая птица, как говорят языческие волхвы.. . Может, и вопросы мудрее станут?

все имена имеют свой "приземленный "перевод. в славянских именах встречается Карп, ну и т. д. сейчас навскидку не вспомню. Возможно, имя и несет какой-то код Вселенной, какая разница, как зовут.. . разве это главное? или поратовать за матушку-Рассею дохристианскую хоцца? это прямо поветрие какое-то.... содержание не главнее ли вывески, которое и есть имя.