Религия, вера

Почему священников на Руси называли попами?

Откуда пошло слово «поп» и может ли оно употребляться христианами?
Вопрос

Откуда пошло слово «поп» ? Носит ли оно пренебрежительно-оскорбительный оттенок и может ли употребляться в разговоре христианами, уважающими Православную Церковь? Или это просто какое-то иностранное и/или историческое слово, и ничего оскорбительного в нем нет?
Андрей
Ответ

Уважаемый Андрей, исторически слово «поп» произошло от греческого papas — отец, батюшка. Именно оно дало в латинской огласовке именование «папа» , ныне усваиваемое по преимуществу главе Римо-Католической Церкви. В эпоху Средневековья слово «поп» было словом нейтральной лексики. Скажем, один из известных текстов XVII столетия называется «Житие протопопа Аввакума» , протопоп — это то же самое, что протоиерей, то есть старший священник.

Уничижительный же оттенок это слово приобрело в XIX, а в основном уже в ХХ столетии. У Александра Сергеевича Пушкина в известной «Сказке о попе и о работнике его Балде» слово «поп» уже отчетливо имеет иронически-уничижительный характер. Но главную отрицательную каннотацию ему придали большевики и прочие революционеры XX века. Поэтому в современном русском языке это слово относится к низкой лексике и в обращении к священнику — устном, письменном, а также в официальной переписке употребляться не должно.

http://apologiya.orthodoxy.ru
http://orthodox-man.livejournal.com
Ye
Yerzhan
2 304
Лучший ответ
Исторически слово «поп» произошло от греческого papas — отец, батюшка. Именно оно дало в латинской огласовке именование «папа» .
Уничижительный же оттенок это слово приобрело в XIX, а в основном уже в ХХ столетии. У Александра Сергеевича Пушкина в известной «Сказке о попе и о работнике его Балде» слово «поп» уже отчетливо имеет иронически-уничижительный характер.
Мария Морякова Вы ведь не назовете своего отца попом?
Мария Морякова А попы - это раньше были нерусскими(Из Вмзантии), мы Византии лет сто точно платили десятую часть дохода, это были завоеватели
Мария Морякова Да было такое время,
Но на самом деле, это сделал Владимир, незаконный сын от еврейки Малки,он то через кровь и привел Русь к Хритисанству, это есть все в Истории, я ничего не Придумываю
Мария Морякова Вот и причина Христианства и кто в нем был заинтересован,
Это даже не византия, а дочь Раввина, Малка протащила эту веру.
Мария Морякова Даже это говорит об истинной цели христианства,
Фильм есть хороший об этом:

http://www.pravmir.ru/article_114.html
Сергей Сиренко
Сергей Сиренко
65 451
на Руси не назвали, так называли и называют в России и то не все.
Серёжа Сальник
Серёжа Сальник
32 000
Поп это от слова "папа". хотя это унижительное и оскорбительное слово, назвать священника попом все равно что милиционера назвать ментом или мусором.
Татьяна """"
Татьяна """"
28 791
Мария Морякова А может попа.
Нужно понимать- это слово напрямую,
Выведь не назовете своего отца попом?
Татьяна """" Как вы любите все прекрасное передергивать и сикажать. гнилая ваша сущность. мне вас жаль.(
Мария Морякова Вот видите, со стороны хорошо видно, кто на какого Бога надеется , ваше сердце выплескивает вашу веру, и все ваше учение
Раньше ПОПом (пастырь овец православных) называли самых лучших священников.
Игорь **********
Игорь **********
8 692
Поп - Пастырь Овец Православных
плохо работали
ПОП – это аббревиатура:
П – Прахъ
О – Отцевъ
П – Предавша
ПОПы пришли не от безверия к Вере призывать, а призывали отречься от Родовых Богов и принять чужого, поэтому их и назвали «ПОПы» — предатели.