Религия, вера
"Как скорбь может творить "величие Славы"? И что это вообще такое "величие Славы"? (См. стих)
"Ибо если не долгая и не большая скорбь наша, от совершенства к совершенству вечному, величие Славы творит нам! " (2Кор. 4:17, Чудовская рукопись Нового завета 1354 года).
Но [Господь] сказал мне: "довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.
Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен.
(2Кор. 12:9,10)
Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен.
(2Кор. 12:9,10)
скорбящим-манна.. .
бесам-закрома...
бесам-закрома...
В скорбях человек начинает вспоминать Бога.
Под скорбью подразумеваются страдания. В Матфея 10:22 сказано: "...претерпевший до конца, спасется". Письмо в Коринф было написано Павлом для христиан, помазанных святым духом, которые будут править с Христом в его Царстве (Откровение 20:6).Только претерпев всё и оставшись верными, они получат эту награду.
в более современном переводе звучит так:
Так как страдания, хотя они кратковременны и легки, приносят нам славу куда более весомую и вечную
Так как страдания, хотя они кратковременны и легки, приносят нам славу куда более весомую и вечную
(Апостол) опять возбуждает ревность коринфян, среди многих скорбей их. И легко ведь им было ослабеть среди них по причине отсутствия (апостола) . Что же он говорит? "Не должно удивляться тому, что мы терпим скорби, и смущаться от этого, потому что от них мы получаем великую пользу". В чем заключается эта польза, он сказал уже и раньше, а именно: "(терпя скорби) , мы носим мертвость Иисуса (4: 10), и представляем в себе неоспоримое свидетельство силы Его" (именно говорит: "чтобы преизбыточная сила была [приписываема] Богу" (да премножество силы будет Божия) – 4: 7), и ясное доказательство воскресения: "чтобы и жизнь Иисусова открылась в смертной плоти нашей" (да живот Иисусов явится в мертвенной плоти нашей) – 4: 11. Но так как он сказал, кроме того, что через скорби и внутренний наш человек делается лучшим: "если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется" (аще и внешний наш человек тлеет, обаче внутренний обновляется по вся дни) (4: 16), то, чтобы показать опять, как полезно терпеть бичевания и гонения, присовокупляет еще, что когда страдания достигают последнего предела, тогда для претерпевших их произрастают безчисленные блага. Чтобы ты, слыша, что внешний твой человек тлеет, не стал скорбеть, он говорит, что когда это случится вполне, тогда-то ты больше всего и возрадуешься, и перейдешь к лучшему жребию. Таким образом, тому, кто ныне отчасти тлеет, не только не следует скорбеть, а, напротив, должно еще и желать этого тления в полной его мере, потому что оно более всего и ведет тебя к нетлению. Поэтому-то (апостол) и говорит: "Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный" (вемы бо, яко аще земная наша храмина тела разорится, создание от Бога имамы, храмину нерукотворенну, вечну на небесех) . Так как (апостол) раскрывает опять учение о воскресении, относительно которого они особенно хромали, то присоединяет в качестве основания суд об этом самих слушателей, и таким образом утверждает это (учение) , – впрочем не прямо, как прежде, но как бы приведенный к этому рассуждению другими размышлениями, потому что они были уже прежде наставлены (в этом учении) . "Ибо знаем, – говорит, – что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный"
Майкл Бакирев
Спасибо, но я знаком с творениями Святых Отцов. В следующий раз постарайтесь ответить СВОИМИ словами!
Похожие вопросы
- "Как это скорбь может творить "величие Славы", и что это за "слава" такая, кто знает, а ???(См. стих)
- Что значит "Христос в вас", являющийся "надеждой Славы" ???(См. стих)
- Почему это Павел радуется скорбям ???(См. стих)
- Как это Христос "принял вас в славу Божью"? Разве не после смерти предстоит этому произойти? (См. стих)
- Почему люди одних считают великими,а других нет? В чем величие жизни? см. ниже
- Почему мы видим такое различие в переводах данного стиха, из книги пророка Захарии? (См. стих)
- атеисты в свое время. задавали интересный вопрос о величии Бога ( См внутри)
- О каком "Входе Святых" идёт речь в данном стихе? (См. стих)
- Как понимать данный стих о Моисеи?" (См. стих)
- О каком таком золоте, и о каких таких ризах идёт речь в данном стихе ???(См. стих)
Источник: есть более древние, более совершенные и безукоризненные переводы Библии!