Как Вы понимаете выражение "Каинова печать"? Каин -брат Авеля.

Вот спасибо! А то я всё думаю, кто же был чьим братом-Каин Авеля или Авель Каина! Просветили! :-))

В тексте оригинала стоит слово "от", означающее "знак" и "буква". На Каине был запечтлён знак, говорящий кто он и что он убийца, и что его нельзя никому трогать, кроме самого Б-га. В обыденном выражении "каинова печать" означает, что свыше человек отмечен, как злодей.

Типа человек проклят и несёт свою кару! Глупость не правильно понятой аллегории.

Наверное достаточно произнести фразу "Каин Авеля убил"....и про печать станет все ясно.. и у каждого возникнут свои ассоциации.

Печать проклятия наложенным богом

Это выражение многими людьми используется весьма широко и носит самые различные оттенки, но, в основном негативного характера. Пройдемся по словарям и посмотрим, как они интерпретируют имя прародителя одного библейского народа, названного «богоизбранным» (Напомню, что это слово состоит из двух других: Бог и брань.) . «Каинъ, каинка м. бран. самый наглый сорванецъ, отчаянная голова, готовый на все» (В. И. Даль) . «В русских говорах Каин – слово бранное: разбойник, драчун, самый наглый сорванец, отчаянный голова, готовый на все» (Сл. Академии наук, 1906-1907). «Каинова печать, отпечаток, след, внешние признаки преступности» (Фасмер) . В библейском сюжете говорится, что после убийства Каином своего брата Авеля «сделал Господь Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его» (Быт. 4:15). Здесь появляются сразу две загадки: во-первых, Каин должен был быть первым рождённым ребенком на Земле, потому его никто не мог наказать при встрече; во-вторых, многие склонны считать Каинову печать как знак позора, чтобы другим неповадно было. Невольно возникает вопрос: кому предназначался этот знак позора? Другим жителям, якобы не заселённой Земли, или самому Каину в назидание, если он был первым жителем земли, не считая родителей? Начало страшного «знамения» было положено, когда «поникло лице его» . «Ужас и отчаяние Каина могли «образовать во внешнем его человеке ясную и неизгладимую печать отвержения, которая бы соделывала его живым памятником суда Божия и удаляла бы от него всех его видящих» (кого? Е. Г. ) (Филафет. Записки, руководствующие к основательному разумению Книги Бытия) . По мнению Иоанна Златоуста, оставленный жить Каин всем своим видом «убеждал всех (?) не покушаться на подобные дела, чтобы не потерпеть таких же наказаний» (Полное собрание творений Св. Иоанна Златоуста) . «Братоубийцу, опасающегося мести людей (Тогда к какому типу существ относился сам Каин, если этот потомок земляного клона не относился к людям?) , Бог (?) уверяет в безопасности и грозит семикратным мщением тому, кто осмелился бы убить Каина. Жизнь Каина была пощажена для того, чтобы дать ему время на покаяние и внушить, что право карать смертью убийцу принадлежит прежде всего Богу, а потом людям. В жизни Каина это наказание было более тяжким, чем быстрая насильственная смерть. Неизвестно, какое это было знамение, но ясно, что вид обезображенного Каина, отмеченного печатью отвержения, внушал страх (кому?) , ужас и отвращение» (Из высказываний папы Иоанна. Как ни странно, но смерть, по преданию, настигла Каина. Он был убит одним из правнуков, но нет разгадки: наказаны ли были потомки-убийцы Каина в соответствии с «установкой» Господа в семикратном размере или это наказание могло касаться только представителей иных народов.. . А о них в Библии говорится очень скромно. Нам усиленно навязывают мысль об Адаме и его потомках как о первочеловеках, хотя сама Библия нам их называет сотворёнными Господом. А люди? О людях, потомках светлых богов рассказ отдельный...

печать греха братоубийства из зависти, первого пролития крови на земле, осуждение на изгнание = ненахождение себе места от совершенного преступления

Такая "печать" появилась на лице Каина, после того, как он убил своего брата Авеля. Библия повествует о том, что благодаря этой печати, никто не мог убить Каина.