Мусульмане как вы можете утверждать что Евангелие искажено? если см. внутри

«Бога никто никогда не видел… » (Новый
Завет, 1-е Иоанна 4:12) Это правда и в Коране написано что Бога никто не видел. «…ибо говорил он (Иаков) : я видел Бога лицеем
к лицу, и сохранилась душа моя» (Ветхий Завет, Бытие 32:30) «Потом
взошел Моисей и Аарон, Наддав и Авиуд, и 70 старейшин израилевых и видели Бога
израилева… Они видели Бога, и ели и пили» (Ветхий Завет, Исход 24:9-11)
Это кто то дописал умышленно или он Библию не читал?

47.
Пусть обладатели Евангелия
судят по тому,
Что в нем Аллах им ниспослал,
А те, кто суд вершит не по тому,
Что им низвел Аллах, -
Те - возмутители (Его порядка) .

48.
Мы Книгу в Истине тебе послали
Для подтверждения того,
Что прежде из Писания пришло,
Для охранения его (от всяких
искажений) .
Суди же между ними по тому,
Что ниспослал тебе Аллах,
Не следуй их страстям,
Что в сторону от Истины идут,
Когда она тебе уже предстала.
Мы каждому из вас предначертали
Устав (для жизни) и дорогу
(к свету) .
И если бы желал Аллах,
Он сделал бы вас всех
одним народом,
Но (волею Своей Он хочет)
испытать вас
(На верность в соблюдении того) ,
что Он вам даровал.
Стремитесь же опередить друг друга
в сотворении благого.
К Аллаху - возвращение вас всех, -
Тогда Он ясно вам покажет
Все то, в чем расходились вы!

49.
Суди же между ними по тому,
Что ниспослал тебе Аллах.
Не следуй их страстям
и их остерегайся,
Чтобы они тебя уловками своими
Не отвлекли ни от чего,
Что ниспослал тебе Аллах.
А если же они отворотятся,
Так это потому, что за какие-то
из их грехов
Аллах их хочет покарать, -
Ведь, истинно, как много из людей
(Господнему порядку) непослушны!

[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 5. Трапеза, С. 24. Коран: преводы и коментарии, С. 316 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 119)]

Новый Завет > Книга От Матфея > Глава 1
1. §Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова.

От Матфея, глава 4:10. Тогда Иисус говорит ему: отойди от Меня, сатана, ибо написано: Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи.

От Матфея, глава 5:8. Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
9. Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
От Матфея, глава 5:11. Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
От Матфея, глава 5:16. Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.

От Матфея, глава 5:17. §Не думайте, что Я пришел нарушить закон пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить.

18. Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.

От Матфея, глава 5:19. Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве Небесном.

От Матфея, глава 5:21. §Вы слышали, что сказано древним: не убивай, кто же убьет, подлежит суду.
22. А Я говорю вам, что всякий, гневающийся на брата своего напрасно, подлежит суду; кто же скажет брату своему: `рака', подлежит синедриону; а кто скажет: `безумный', подлежит геенне огненной.

От Матфея, глава 5:43. §Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего.
44. А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,

От Матфея, глава 5:45. да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.

От Матфея, глава 5:46. Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари?

47. И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?
48. Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.

6. Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. От Матфея, глава 6
7. А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны;
8. не уподобляйтесь им, ибо знает Отец ваш, в чем вы имеете нужду, прежде вашего прошения у Него.
9. §Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; От Матфея, глава 6
10. да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
11. хлеб наш насущный дай нам на сей день;
12. и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
13. и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь. От Матфея, глава 6

24. Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне. От Матфея, глава 6

P.S. 22. Многие скажут Мне в тот день: Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?
23. И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие. Книга От Матфея > Глава 7

для достигшего статуса Гуру отвечаю потому что божественная книга если она имеет местобыть она совершенна и полноценна и в единсвтенной редакции

тогда как мы имеем не Евангелие от Иисуса а от разных пересказчиков пишуших ремиксы как Иоан Марк Матфей и прочих их были тысячи евангелий и церковь понимая абсурдность тысяч божественных книг оставила только 4 так как ни одна книга не оказалась полноценной и типа они дополняют друг друга.. .

иными словами раз имеем 4 евангелия то как минимум три уже лживые и искаженные, ведь истинным омжет быть только одно. . но проблема в том что это все четыре искажены. . так как ни одно из них не от Иисуса а все от людей заявивших что они боговдохновенны. . но это глупость каждому бог по разном унадиктовал и каждый раз книга у Бога не полноценная и каждый раз Бог чтот должен был дописывать через этих бесовдохновеных людей?

Мир всем от Аллаха! в аяте ясно сказано что - " пусть судят по тому что низвел в нем Аллах . разве не понятно? низвел в нем Аллах -- а не по тому что люди добавили сказки