Религия, вера
Вначале было слово. Или всё же вначале был бог???
слово и Бог на древнегреческом (заметьте не на древнеарамейском на котором говорил Иисус) пишется одинаково - так что можно прочитать и - вначале было слово и у слова было слово - и вначале был бог и у слова был бог - и вначале был бог и у бога было слово - последний варинт выглядит более правдоподобным, но ведь надо же как то исказить религию, вот и выбрали то что более искажает
Дмитрий Пятаков
Мусульманам-антикафирам не понять.
В начале творения из Божества исходило Слово ( Иисус Христос) , чтобы творить. А до этого Он был у Бога (в Боге) и Богом.
От Иоанна 1:3 «Все через Него начало быть, и без Него ничего не начало быть, что начало быть.»
От Иоанна 1:3 «Все через Него начало быть, и без Него ничего не начало быть, что начало быть.»
Sardar Mamedov
82 228
Бог, разумеется был и есть всегда.
Имеется в виду что Слово Бога дало начало всему творению.
Имеется в виду что Слово Бога дало начало всему творению.
Лідія Хащук
55 961
Бог вечный поэтому безначальный, а когда сказал слово, то это стало началом творения.
Олег Маляржик
95 362
В начале был Чукча и он сказал-Слово )))))))))))))))
Здесь под словом подразумевается идея, замысел.
Санька Давиденко
40 374
Да, какая разница, что было в Начале - когда нас не было и на что мы уже никогда не повлияем? ! Значительно важнее - что будет с нами в Конце и как мы на него влияем!!!
Анара Кулушева
37 710
Вначале было слово из трех букв - бог :)
Cupboard Love
34 268
Там логос в оригинале, а логос это не только слово, но и смысл, намерение.
David Tch
20 620
В начале было Слово и Слово было у Бога и Слово и Слово было БОГ!
он и был словом словом просто и остался
!!! King Artie !!!
5 994
Слово, дело, логика.
Роман Боднар
5 345
en arch hn o logos kai o logos hn pros ton qeon kai qeos hn o logos
(Kata Iwannhn 1:1)
Ну я так перевел.
В начале было логос и логос был Бог и Бог был логос.
Можно сравнить.
"В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог".
(Kata Iwannhn 1:1)
Ну я так перевел.
В начале было логос и логос был Бог и Бог был логос.
Можно сравнить.
"В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог".
Эмиль Овакимян
3 852
Перед сотворением нашей вселенной Брахма, ее творец, услышал звук ОМ, который исходил непосредственно из духовной обители Господа. В этом звуке, как в семени дерева, была заложена информация о процессах творения, а также о способах освобождения из оков материи. Звук ОМ тождественнен Господу, в нем заложена энергия творения. Этот звук произносил Брахма и энергия звука, уплотняясь, превращалась в материю.
Zemfira Ninayeva
1 774
У Бога нет начала, в Библии написано, что "От века до века ты - Бог", а также "Прежде меня не существовало Бога, и после меня никого не было"!
А об Иисусе говорится "В начале было Слово", или "так говорит Аминь (Иисус, Слово) , свидетель верный и истинный, начало создания Божия"
А об Иисусе говорится "В начале было Слово", или "так говорит Аминь (Иисус, Слово) , свидетель верный и истинный, начало создания Божия"
Айдос Акпаров
205
Похожие вопросы
- Вначале было слово? Или перед Словом вначале была Тишина?
- А В чём! по-вашему СМЫСЛ фразы *Вначале было Слово! * = в том что ..вначале была тишина, а потом кто-то что-то тЯвкнул =>
- вначале было слово слово было у бога и слово было бог. вопрос: как это слово было бог?
- Вначале было слово и слово было у Бога и слово было Бог.
- "Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог" От Иоанна 1.1
- Почему так? Читаю Евангелие от Иоанна - "Вначале было Слово, и Слово было у Бога и Слово было Бог. "
- Вначале было слово? "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог".
- вначале было слово?Что такое слово?И значит ли это-что оно выше Бога?если было вначале?
- в начале было Слово. Слово было у Бога. и Слово было Бог. почему именно такая последовательность. почему вначале не Бог?
- "Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.". Что значат эти слова?