Религия, вера

люди! это что ж делается, то! в Казахстане хотят ввести богослужение в русской православной церкви на казахском языке!

Ой беда!!!!)))))))
НА
Николай Аминев
8 037
Лучший ответ
А что такое?
Qwert Zxcvb
Qwert Zxcvb
75 924
Правильна! Мы за равноправие : пусть проводят богослужения на СТАРОказахском церковном языке !!!

А то казахские товарищи будут понимать что поют и читают, а русские (все по ветхому) - нет.
Лучше, чем на старославянском...
Утка газетная, там не бывает контингента титульной нации, за редким исключением пары заблудших тёток вскормленных совдеповской русификацией плюс пожизненное поедание свино колбаски на эзотерическом уровне перестраивает карму (выразился мерками бхагаварат гиты, шоб понятней было) под адептов рпц, всё в мире взаимосвязано и событие и следствие и подоплёка....
Виктория Баум
Виктория Баум
53 532
Лидия Ковалева нифига не утка! сейчас по новостям озвучили
Кирилл ))) Я казах и не считаю себя русским и никакой русификации не вижу
В Византии тоже н своём родном Богослужения были, .Вобще не понимаю, чем современный русский так плох, что и служить на нём нельзя? ! Первые христиане на своём служили!
И что? Церковно-славянский язык не исключается при этом.

В Китае Богослужения проводятся на церковно-славянском, китайском и английском языках. В чем проблема?

Кстати, на Украине уже детям в некоторых школах запрещают говорить по-русски. Вот это уже огорчает.
Бахтияр Анарбеков неуэто есть церквно китайский язык ?
Лидия Ковалева а почему тогда староцерковный не заменить русским?
Например в Германии - на немецком, в Англии и Америке - на английском. Что тут такого? Ближе к людскому пониманию.
живу вКазахстане и о таком слышу впервые. Можно ссылочку на источник? Даже если и хотят то вряд ли архиепископы (или кто там еще-я в этом не разбираюсь) на такое пойдут-они двух слов на казахском связать не смогут
Иван Митусь
Иван Митусь
38 327
Лидия Ковалева сейчас по новостям сказали на 7 канале
Лидия Ковалева http://news.mail.ru/inworld/kazakhstan/society/4845626/
а на каком же им языке вести служения? на японском или древнеиудейском?
Лидия Ковалева на русском уж в крайнем случае. казахи практически не ходят в православные храмы. их там единицы. практически никого
Канонам православной веры это не противоречит. Основное обрядовое расхождение с католиками в средние века у православных в том и состояло, что католики проводили богослужение на латыни, греческом или еврейском языке, допуская из обрядов на родном языке только индивидуальную исповедь и проповеди. Православие разрешало богослужения на национальтных языках: в том числе на старославянском (церковнославянком).
Сергей Кобзев
Сергей Кобзев
10 924
Лидия Ковалева чему тогда не читают на русском, а продолжают на старославянском?
Так поцелуйте их за это в гудок !
Я ЗА служение у нас на Русском ( нормальном )
Лидия Ковалева целоваться не буду!))))
Ольга Клинкова А что Вам мешает выучить церковнославянский?
Лень-матушка???
Даже если,допустим,начнут служить на русском языке-народу прибавиться или Вы будете регулярно ходить в храм?
НЕ ВЕРЮ!
Пускай читают на казахском, больше мусульман привлекут.
Лидия Ковалева тогда в мечети пусть тоже на русском читают
Точно, для Бога нужен переводчик, а то не поймет по казахски. Все молитвы до Него не дойдут. Трагедия.
Виктор Павлов
Виктор Павлов
4 082
Хоспидяаааааа. Ты ходишь в церковь?? ? Ты, освещенная Великим Знанием? Не введут, не беспокойся. У нас государство светское. Государство не вмешивается в религиозную политику. Вот подумай сама. Допустим введут такой закон, в чем я ОЧЕНь сильно сомневаюсь. Придет глава Казахстанской иепархии к своим и скажет, ну все с завтрашнего дня ОБЯЗАЛИ проводить богослужения на казахском. Кто-нить знает его? - Братья молчат. Ну все, тогда закрываемся.. . И что тогда случиться? Власть думаешь, пойдет на такое крутое недовольство людей? И это при том, что в Казахстане, ты прекрасно знаешь, Рождество является негосударственным праздником и выходным днем.
Веорятно, какой-нить одиозный политик брякнул глупость, а давай ка введем вот эту глупость, а каналы это расстиражировали. А ты мой наивный друг, поверила. И эй там, комментаторы, не верьте Википедии. Ее писали люди такие же как мы с Вами. Не будет 10 процентов русскоязычных. Будет гораздо больше. Будут уезжать те, которые не захотят знать казахский язык, понять культуру народа с которым прожили всю жизнь рядом. И потом, на казахском сейчас только госучреждения и официальная документация. Должны понять, Республика пытается обрести свое лицо, и возродить язык.
LY
Lаff Yоur Lovе
2 017
Лидия Ковалева да, я хожу в церковь. ))) очень редко, по работе в основном. ты знаешь о чем речь)))) я всегда знала, что в религии чаще берут вверх политические интересы. и этот шаг я рассматриваю именно как полититеский. это своего рода реверанс в сторону властей за лояльное отношение к православию в Казахстане. но что меня еще больше взбесило, так это то, что церковные власти, столь упорно сопротивляющиеся ведению службы не современном русском языке, оправдывая свою упертость сохранением православной культуры, тем не менее готовы вести службу на литературном современном казахском! это как же надо не уважать свои собственный язык! ведь язык это живой организм, ему свойственно развиваться тем более есть прекрасные переводы библии на современный русский. и смысл и сила слов от того что они написаны на русском совсем не теряются. если уж так ратовать за сохранение традиций то пусть тогда Ветхий завет читается на древнееврейском, а Новый на греческом или там арамейском (на каком они там были написаны
Леночка, в России все богослужения на русском языке.. . По прогнозам ( википедия) к 2020 году в Казахстане останется 10% русских. Т ы хочешь в этом убедиться лично?
Лидия Ковалева марина! рада тебя читать! )))) я думаю к этому есть все предпосылки))))

Похожие вопросы