Религия, вера

Православные! Как вы относитесь к тому,что планируется перевести всю службу на мирской язык!? не повлечет ли это раскола

Колюня ^_^
Колюня ^_^
5 541
Это повлечет ПОНИМАНИЕ и ОСМЫСЛЕНИЕ Богослужения
Роман Дудченко
Роман Дудченко
2 435
Лучший ответ
Denis Nenakhov Если ходить регулярно в храм, то понимание и осмысление появляются уже через несколько месяцев и церковно-славянский язык этому не препятствует. Я против перевода.
РПЦ не собирается изменять язык церковных служб, а дела отдельных сект важны только для этих сект
Doker .
Doker .
93 910
я против такого перевода
MM
Merei Minaidarov
94 821
Елена Коврешкина Массу людей знал (и до сих пор встречаю) которые годами ходят в храм,но у которых "ум без плода". И массу людей знаю,которые по-новому раскрыли для себя православную духовность,посещая храмы,в которых богослужение ведется на доступном языке.
И вообще.Неужели православным американцам,арабам,африканцам,западноевропейцам можно молиться на их родных языках,а нам - нет?? Обоснуйте. Только не нужно аргументов типа "намоленности" церк.-слав.языка. апостолы возвещали Благую весть и молились на понятных языках.а не на "священных"
Гузель Залялиева Столько сил потрачено на зубрёжку церковно-старославянского....
А теперь придётся снова зубрить на человеческом языке...
Тяжко... )))
Давно пора !!!
НП
Николай Полатовский
54 887
Давно пора перейти на общедоступный язык.
Валентин Харитончик
Валентин Харитончик
29 755
Напротив, люди хоть будут понимать чем их кормят духовно
НЮ
Наталья Южакова
23 007
Такого не планируется. Планируется заменить несколько слов в богослужебных текстах, насколько я понял. Не распространяйте слухи.
Асем Солтина
Асем Солтина
14 998
Гузель Залялиева Сначала было "Спово"...
Его заменили.
Потом второе, потом появился "слух"
Потом "плюрализм", "гласность", "перестройка"....
Конец Света....)))
что такое мирской язык ?? сквернословие что ли какое ?? это не жаргонный язык ?? может какой то сленг ?? если хотят перевести с устаревшего который никто не понимает на понятный для людей чтобы ум научался то так и должно быть !!!это не какойто магический ритуал а надо библию изучать на понятном языке ..понятия обретать правильные а если никто ничего не понимает то смысл какой ??
Сергей Николаевич
Сергей Николаевич
12 505
Церковь должна быть окутана ореолом таинственности мистицизма, большее количество лохов можно развести, а так кому нужны эти партсобрания.
Марина Ивушкина
Марина Ивушкина
10 744
я за
НБ
Наталья Березина
8 922
Я думаю, всё дело в смысле некоторых саркальных слов и словосочетаний вплетённых в литургию. . Это как бабка, которая заговаривая от змеи, шепчит казалось бы полную белиберду. Ан нет, в белиберду вплетены изначальные слова, которые открывают глубинные, надсознательные механизмы. Так что можно сказать, что православное богослужение в современном виде это НЛП с осколками древних знаний, так зачем же им этого лишаться.
АК
Александр Комаров
3 204
Раскол! Раскол! РПЦ - нужен раскол срочно.
На тех, кто с ними и тех кто с нами.
Андрей Скатов
Андрей Скатов
2 052
католики это в 62-65 сделали, и ничего, мы все еще едины
Татьяна Каркаускайте-Абрамова
Татьяна Каркаускайте-Абрамова
1 959
Татьяна Каркаускайте-Абрамова 1962 -1965 года, а то как то непонятно выглядит=))
Да ведь это же раскол. Может и на феню сразу перевести, чтоб и политикам доступен смысл литургии стал?
ВК
Виктор Костенко
1 817
Люди предпочитают ходить на службу в ту церковь, в которой падре говорит на понятном, человеческом языке.
Latinskaya Helena
Latinskaya Helena
1 174
Doker . в церковь ходят не на лекции , а на встречу с Христом
Роман Дудченко Массу людей знал (и до сих пор встречаю) которые годами ходят в храм,но у которых "ум без плода". И массу людей знаю,которые по-новому раскрыли для себя православную духовность,посещая храмы,в которых богослужение ведется на доступном языке.
И вообще.Неужели православным американцам,арабам,африканцам,западноевропейцам можно молиться на их родных языках,а нам - нет??

Похожие вопросы