"наги" голые или змее подобные? внутри

Киплинга начитались? В индуистской мифологии описывается похожее на кобр племя нагов — обитателей подземного мира патала. Обезьяноподобный бог Хануман рассказывал о «благом веке» , когда все люди были безгрешными, существовала только одна религия и не было ни демонов, ни нагов. Змеи стали хранителями сокровищ земли, обладателями обширных знаний и магических сил. Шешу, которого иногда также называют Васуки, боги использовали при пахтаньи молочного океана, чтобы добыть амриту — напиток, дарующий бессмертие. Подземный мир, которым управляют наги, изображается как самое желанное место; говорят, что воинов, которые погибают в сражениях, там ожидают немыслимые удовольствия.

В Библии написано не об этом. Вот другая цитата : «Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания, а кто-нибудь из вас скажет им: „идите с миром, грейтесь и питайтесь“, но не даст им потребного для тела: что пользы? »

Наги говоришь???))

Возмите перевод Библии на другой язык и посмотрите это место - разве есть там что-то про змей.

По-моему, это глупая шутка тех, кто за звучанием слов теряет их смысл)))

И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему [и] по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, [и над зверями, ] и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле. Быт 5:1; Прем 2:23; 9:2; Сир 17:3
27 И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их. Б

Слово, переведенное тут как "наги", означает одновременно "голые" и "хитрые" (тот самый эпитет, который в начале следующей главы отнесен к змею) .
Вот, собственно, и всё. А лингвоспекуляции - зло.

ящеры, драконы - очень популярные персонажи в религиях.
Мне вот еврейский габитус напоминает ящера.