В хр-ве считается, что Бог может позволить сатане искушать человека, а в исламе искушением занимаются ангелы? Что же это ++

Демоны, сатана, это падшие ангелы.

Не следует принимать тексты близко к сердцу и буквально. Вы Законодательство РФ, к примеру, почитайте. Там таким языком написано, ещё круче, чем тут.. . ))
По теме. Думать надо головой, а не поддаваться искушениям. ангелы там или не ангелы. Хоть кто. Люди думать не умеют. За них страсти думают, кипят и ведут.. . )))

Приводим тафсир (толкование) этих аятов в изложении ибн Касира:
Пророк Сулейман (или Соломон, мир ему) и вавилонские колдуны
Во времена правления царя Сулеймана некоторые из его соплеменников практиковали искусство колдовства. После смерти Сулеймана некоторые люди стал клеветать на него, утверждая, что он вовсе не был пророком, а его сверхъестественная власть над силами природы была достигнута им с помощью магии, которая позволяла ему править страной и творить чудеса.
Поверив этому, некоторые иудеи ударились в изучение магии и настолько увлеклись ею, что совсем позабыли про Тору.

История ниспослания аятов
Когда Пророк Ислама (СААС) возвестил о своей миссии и через аяты Корана и объявил о том, что Сулейман был одним из посланников Аллаха, некоторые из иудейских раввинов стали говорить своим соплеменникам: "Разве не удивительно, что Мухаммад назвал Соломона посланником Божьим? Ведь он был колдуном! "

Подобные слова воспринимались как серьезное обвинение в адрес посланника Аллаха (СААС) , поскольку утверждение о том, что Сулейман – колдун, подразумевало, что Мухаммад (СААС) лжет, а лжец не может быть истинным пророком.

Благодаря проискам иудеев он выглядел, как богохульник. Тогда -то и были ниспосланы приведенные выше аяты.
Первый из этих двух аятов раскрывает еще одну сторону отвратительных поступков иудеев. Сказано:
"И последовали они за тем, чему учили шайтаны в царстве Сулеймана".
Слитное местоимение "они" может относиться к иудеям, жившим в одно время с Пророком Ислама (СААС) , или к современникам Сулеймана (мир ему) , а может подразумевать и тех, и других одновременно. Слово «шайтаны» может означать злых людей, дьяволов из числа джиннов или и тех, и других. Аллах лучше знает.

" Ясность слов аллаха - особый разговор. Сам черт ногу сломит"....Ага, прям так на русском Аллах и говорил :-)
шайтанЫ -Когда он успел жениться и обзавестиьс потомством? !

надеюсь, вы и сами догадались, что перевод некорректен.

2:102 Кулиев
Они последовали за тем, что читали дьяволы в царстве Сулеймана (Соломона) . Сулейман (Соломон) не был неверующим. Неверующими были дьяволы, и они обучали людей колдовству, а также тому, что было ниспослано двум ангелам в Вавилоне – Харуту и Маруту. Но они (ангелы) никого не обучали, не сказав: «Воистину, мы ЯВЛЯЕМСЯ ИСКУШЕНИЕМ, не становись же неверующим» . Они обучались у них тому, как разлучать мужа с женой, но никому не могли причинить вред без соизволения Аллаха. Они обучались тому, что приносило им вред и не приносило им пользы. Они знали, что тому, кто приобрел это, нет доли в Последней жизни. Скверно то, что они купили за свои души! Если бы они только знали!
h t t p://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=1&aytp=125&kul=on&dictor=1&button=Показать&s=

Ангелы в исламе не имеют своей воли они созданы из света только для служения АЛЛАХУ, логика проста создание не имеющее воли не может пойти против Создателя, бесы, черти в исламе это шайтаны или джины существа жившие до создания людей но которые очень грешили за это АЛЛАХ послал на них ангелов которые частично их истребили частично выкинули или заперли в паралельный мир один из джинов будучи маленьким был взят на небо и жил среди ангелов он был Иблисом это он не поклонился перед Адамом и Евой так как обладал волей и стал впоследствии сбивать с пути людей до отсрочки до ссудного дня ...иблис не ангел он джин создание из огня невидимый для нас он и его слуги пытаются сбить нас с пути а ангелы дают только испытание ниспосланное Аллахом