Что именно предлагала жена Иова?

Речь жены, внушенная ей, по мнению Иоанна Златоуста, диаволом, представляет новое испытание терпению Иова в том отношении, что, рисуя его полную беспомощность, тревожит не успевшие зажить душевные раны, подсказывает еще не возникавшую в уме страдальца соблазнительную мысль сказать одно хульное слово в адрес Бога и навсегда освободиться от страшной болезни. Указываемый женою исход — единственно возможный для Иова: сколько бы он ни благословлял Бога, все равно умрет; благочестие бесполезно.
Но мудрец Иов понимает: пораженный бедствиями, но еще не знающий их истинной причины, человек не имеет повода отречься от Бога. Поступить так может один неразумный (Еккл VII:14).

Ну, сказал бы Иов что-нить на иврите типа нашего: сволочь ты, Бог, я старался, все делал как Ты велел, а Ты меня предал, мерзавец Ты, садист и обманщик.

она понимала что стоит похулить Бога и умрешь.... а безумных тут много это атеисты и нечестивцы разного рода

Кто такие безумцы, объясняется в Псалме 13:1

Иов был праведным человеком перед Богом, и получал за свое послушание и верное служение обильные благословения. Те отношения, которые складывались между Иовом и Богом, были настолько крепкими, что Бог даже имел что отвечать Сатане. Потеряв все материальное что было у него и его жены, Иов остался непорочным и сохранил эти ценные отношения с Богом. Жена же предложила ему разорвать эти взаимоотношения, остаться безь защиты Иеговы и в тяжких муках умереть (ведь Иов на тот момент был поражен страшной болезнью) . Безумными в глазах Иова были те, кто отворачивается от поклонения живому Богу.