Почему библейские книги были искажены со временем, а коран не был, как верят мусульмане?

Это было не только ранее, это происходит и сейчас. Но искажаем суть Учения не намеренно, а потому что так сами понимаем чужие мысли.

В силу особенностей менталитета мусульман- почитания Буквы Закона- возможно (!) они не рискнули взять на себя ответственность привнесения личного, т. к. убеждены, что Коран- Слово Бога, потому все в Нем важно и истинно. Правда, современные переводы Корана ( сама убедилась в этом) порой напоминают разные первоисточники, т. к. и их толкуют специалисты востоковеды с учетом новых реалий, подстраиваясь ( также по своему пониманию) под определенный уровень сознания современного общества.

. Время не стоит на месте, и люди меняются и будут меняться..

Потому, что их книга уже написана с искажениями, что дальше некуда, что еще искажать? Вот почему они такие глупые и наивные до сих пор по жизни.

Кем, когда, и в чем искажены?

Потому, что мусульмане предусмотрительно уничтожили оригиналы коранических текстов и теперь нет материала для сравнительного анализа. А христиане свои самые ранние тексты трепетно хранят. На самом деле Коран писался, редактировался и искажался так же, как и Библия. Достаточно посмотреть на отмененные и отменяющие аяты в Коране.

"вера" - это само по-себе обманывающее действие.
И Коран был использован при создании ненависти людей друг к другу и неизвестно откуда взявшаяся Библия - есть полуфабрикат от политтехнологий.

До авраамических религий миром правили ЗНАНИЯ, и сверхцивилизация Египта - тому в подтверждение.

Не искажена Библия.

Не верьте мусульманам! Их аллах - хитрейший из хитрецов, то бишь ОБМАНЩИК!

Так и христиане верят что Библия не искажена.)

"КАК ВЕРЯТ" - ключевая фраза )
Коран и Библия - 70 % идентичности, и только 30% - различия.
при этом Библия - старше по возрасту
на 30 % более "совершенный" механизм
и, как видим, действенный
зачем же совершенствовать то, что и так "работает" )

Когда Корану будет столько-же лет, сколько Библии, то можно будет сравнить, что исказилось (если вообще исказилось) сильнее. ..

Они писать не умеют и читать, , наизусть учат, хором повторяют за одним, кто читать умеет.

Мусульманские богословы указывали на ту удивительную, едва заметную тонкость, которая позволяет найти ответ на вопрос, почему же Таурат и Инджиль можно было исказить, а с Кораном такое невозможно. Абу Амр ад-Дани рассказывал со слов Абу аль-Хасана аль-Мунтаба: «Однажды я был у кадия Абу Исхака Исмаила бин Исхака, и его спросили: «Почему Таурат можно было исказить, а Коран нельзя?» . Кадий ответил: «Великий и Могучий Аллах сказал о последователях Таурата: «Раввины и первосвященники поступали таким же образом в соответствии с тем, что им было поручено сохранить из Писания Аллаха» (аль-Маида, 44). Оберегать Таурат было поручено им самим, и искажение ее стало возможным. О Коране же сказано: «Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его» (аль-Хиджр, 9). И поэтому искажение его невозможно» . Тогда я отправился в Абу Абдуллаху аль-Мухамили и расска-зал ему эту историю, на что он сказал: «Я никогда не слышал более красивого ответа» .

Потому что сам Аллах оберегает Коран он рук неверующих людей и его не смогут исказить до судного дня!

не были. лишь некоторые переводы, например синодальный из которого вырезали имя бога.

А вы почитайте про кумранские свитки мертвого моря. Их относительно не так давно нашли. Там были тексты священного писания и их сверяли с нынешними.

Те, кто переписывал и переводил Библию, руководствовались подчас не любовью к Божьему Слову, а совсем иными соображениями. 1) Человек, который первым переводил книгу Даниила для греческой Септуагинты, допустил в своем переводе вольности. Этот переводчик вставил в перевод фразы, которые, по его мнению, объясняли или расширяли еврейский текст. Он упустил подробности, которые, как он полагал, были неприемлемы для читателей. Переводя пророчество о времени прихода Мессии, которое находится в Даниила 9:24—27, он изменил указанный там период времени, а также добавил, изменил и переставил слова, стараясь, очевидно, представить пророчество так, будто оно поддерживало борьбу маккавеев. 2) В четвертом веке нашей эры некий чересчур ревностный защитник учения о Троице явно добавил в один трактат на латинском языке слова «на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едины» , как будто эти слова были цитатой из 1 Иоанна 5:7. Позднее этот отрывок был вставлен прямо в текст рукописи Библии на латинском языке. Коран : его Мухаммад написал в 650 г. н. э. Он основан на некоторых частях Библии. Если была искажена Библия - то был искажен и Коран.