Религия, вера

Почему пятая книга Моисея названа Второзаконие? что значит второзаконие?

Евр. слово "дэварийм" обозначает повторение чего-либо для лучшего запоминания учениками.
Зухра Ахмедова
Зухра Ахмедова
32 878
Лучший ответ
Первозаконие - от бога, "полученное" на горе Синай, второзаконие - отсебятина от Мойши
Название книги Второзаконие происходит от ее названия в греческой Септуагинте, Деутероно́мион, которое состоит из слов де́утерос, «второй» , и но́мос, «закон» , и поэтому означает «Второй Закон» или «Повторение Закона» . Этим греческим словом передано древнееврейское выражение мишне́ хаттора́ из Второзакония 17:18, которое правильно переводится как «копия закона» . И хотя книга называется Второзаконием, она не является ни вторым законом, ни простым повторением Закона. Скорее это разъяснение Закона, который призывает израильтян любить Иегову и повиноваться ему в Обетова́нной земле, куда они вскоре войдут (1:5).
Повторение закона
Alexey Darchinyants
Alexey Darchinyants
4 109
В библии на украинском название понятние "повторення закону". В этой книге идёп повторение законов которые описывались в превидущих книгах.
AS
Anar Seitkhazieva
2 112
Поскольку Второзаконие — это пятый свиток, или том, Пятикнижия, оно, как и предыдущие четыре книги, должно быть записано рукой одного человека, то есть Моисеем. Уже с первых строк Второзаконие определяется как «слова, которые говорил Моисей всем Израильтянам» , а приведенные в заключении фразы «написал Моисей закон сей» и «написал Моисей песнь сию» не оставляют сомнений в том, что книгу написал именно он. Имя Моисея встречается в книге почти 40 раз и, как правило, используется для того, чтобы придать авторитет сказанному. В основном Моисей ведет повествование от первого лица. Заключительные стихи добавлены после его смерти, скорее всего Иисусом Нави́ном или первосвященником Елеазаром
Название книги Второзаконие происходит от ее названия в греческой Септуагинте, Деутероно́мион, которое состоит из слов де́утерос, «второй» , и но́мос, «закон» , и поэтому означает «Второй Закон» или «Повторение Закона» . Этим греческим словом передано древнееврейское выражение мишне́ хаттора́ из Второзакония 17:18, которое правильно переводится как «копия закона» . И хотя книга называется Второзаконием, она не является ни вторым законом, ни простым повторением Закона. Скорее это разъяснение Закона, который призывает израильтян любить Иегову и повиноваться ему в Обетова́нной земле, куда они вскоре войдут (1:5).
Я!
Янусик !
481
Название книги Второзаконие происходит от ее названия в греческой Септуагинте, Деутероно́мион, которое состоит из слов де́утерос, «второй» , и но́мос, «закон» , и поэтому означает «Второй Закон» или «Повторение Закона» . Этим греческим словом передано древнееврейское выражение мишне́ хаттора́ из Второзакония 17:18, которое правильно переводится как «копия закона» . И хотя книга называется Второзаконием, она не является ни вторым законом, ни простым повторением Закона. Скорее это разъяснение Закона, который призывает израильтян любить Иегову и повиноваться ему в Обетова́нной земле, куда они вскоре войдут

Похожие вопросы