Религия, вера

Сколько толкований Библии существует и насколько православная Библия близка к оригиналу?

Alexey Viktorovich
Alexey Viktorovich
6 882
У евреев надо спросить. они писали, они переводили, они специалисты.
Бика *****
Бика *****
77 407
Лучший ответ
сколько людей, столько и толкований
Vidadi Efendi
Vidadi Efendi
53 303
Не совсем понятен вопрос. Библия одна. Православное учение идет от слова Правильно славить, то есть учение не изменено и идет от апостолов. Толкования- это как бы объяснение. Это удел богословов.
ЧУ
Чурапчы Уола
72 772
Олег Лындин Очнитесь! Вы можете себе представить, что бы Иисус поклонялся "святым мощам"? Или на выборы ходил? Или на кортежах разъезжал, которые стоя миллионы долларов?
Толкование одно. Библия одна. Православие все сохранило от АПОСТОЛОВ.
Оля Цай
Оля Цай
29 413
Олег Лындин Трупов коллекционировать?
Олег Четырин Не смешите. Апостолы сутками не стояли, чтоб" дары" целовать, и людей не призывали. Они, как евреи, знали, что есть идолопоклонство . И каково отношение Бога к этому.
Очень много. Самая точная и грамотная. Я проверял. Можете не волноваться.
АК
Александр Ковтун
22 008
Oleg Strakhov Самая исковкерканная
Толкований существует столько сколько существует конфессий и, кстати, среди десятков православных церквей тоже. Что касается того несколько православная Библия (видимо, Синодальный перевод) хороша и точна можно посмотреть здесь

http://o-religii.ru/colwell.htm
Жания Жиенбаева
Жания Жиенбаева
8 638
Алексей Селедцов вот вам ссылка
http://www.youtube.com/watch?v=Xebof88pN7U
сколько у вас есть копий свидетельств о рождении и какое из низ ближе к оригиналу?
НШ
Николай Шафиков
3 643
Максим Попов и бесы веруют и трепещут, но в ад пойдут
Я считаю, там идет большая подмена. Теория лжи заключается в том, что бы 99% говорить правды, и всего 1% не правды, но этого процента хватает, что бы увести людей от Бога.
Изольда )))
Изольда )))
2 223
Различия есть и будут всегда, но они очень не существенные !!!
АС
Айгуль Сапатаева
2 141
много
Асель Даркенбаева
Асель Даркенбаева
1 612
как можно судить если нет оригинала?
АМ
Алексей Миронов
850
Есть несколько толкований. Я читал Феофилакта Болгарского, Иоанна Златоуста, Василия Великого, Феофана Затворника. Впечатляет.
Танюша Исаенко
Танюша Исаенко
799
Oleg Strakhov Это переводы?
нет православной Библии. Есть перевод Библии (ветхий завет с арамейского) Новый завет (с греческого) на русский язык, одобренный священным синодом РПЦ. При этом, практика РПЦ учит нарушению заповедей Божиих, например 2 и 4 заповедей.
Ваня Цыбренков
Ваня Цыбренков
757
синодальный перевод.
Татьяна Нечепуренко
Татьяна Нечепуренко
237
Oleg Strakhov Самый исковерканный. Убрали имя Бога.
Нет православной Библии. Есть разные переводы и суть в них не изменена.
* ***сашулька*** *
* ***сашулька*** *
127

Похожие вопросы