Религия, вера

Что буквально обозначает слово "церковь"?

Греческое слово, переводимое как «церковь» , буквально означает «сбор» или собрание людей. Так, например, в Библии говорится, что «произошло великое гонение на церковь» , то есть на христианскую общину в Иерусалиме (Деяния 8:1). В одном из своих посланий Павел приветствует «домашнюю.. . церковь» Филимона, иначе говоря, собрание, которое встречалось в его доме (Филимону 2). Судя по тому, как слово «церковь» используется в Библии, оно означает не место, где проводятся богослужения, а группу верующих.
Oksana Kahalova
Oksana Kahalova
21 614
Лучший ответ
Катюша I-Персона-I какое греческое слово?
Круг верующих
A.n.g.e.l-Yanus
A.n.g.e.l-Yanus
85 486
О, сколько знатоков греческого.. .
Почитайте ответ вот тут - http://www.evangelie.ru/forum/t82127.html Всё правильно и доступно.. .

Не стала всё копировать сюда.

Удачи!
В самом полном смысле понятие Церковь Христова подразумевает собрание под единой Главой – Господом Иисусом Христом всех истинно верующих в Него на небе и земле, исполняющих Его волю, пребывающих в Нем.
Церковь условно разделяется на Небесную (Пресвятая Богородица, Ангельские силы, все святые и спасшиеся христиане) , называемую также Торжествующей, и Земную, которая называется воинствующей Церковью, ибо ведет на земле брань с диаволом и его слугами.
Церковь является телом Христовым, к которому принадлежат все живые и усопшие христиане, истинно верующие во Христа.
Евгений Чернов
Евгений Чернов
89 876
Новый завет однозначно говорит, что Церковь это Тело Христово.
Послание к Колоссянам
И Он есть глава тела Церкви; Он — начаток, первенец из мертвых, дабы иметь Ему во всем первенство,
...
Ныне радуюсь в страданиях моих за вас и восполняю недостаток в плоти моей скорбей Христовых за Тело Его, которое есть Церковь,
Круг.
Равиль Рузиев
Равиль Рузиев
51 509
Собрание вроде как....
Предположительно слово церковь произошло от греческого kyriakon doma - дом бога... если читать по русски... то курякон дом.. короче курятник... даже петушок на шпилях церквей и соборах есть в Европе.

Если разбирать слово ЦЕРКОВЬ... то оно имеет два корня... ЦЕР и КОВ.. .
ЦЕР - это с латинского МОЗГ.
КОВ- это подКОВа.. аКОВа ..заКОВать... и .т. д... тоесть КОВ - это
Злостные, коварные действия; злостные планы, умыслы.

Короче говоря ЦЕР-КОВ... это злобный мозг.
место поклонения первобытными мифическим культам!
В греческом подстрочнике в оригинале слова церковь стоит экклессия--Номер Стронга: 1577 N-ASF: Существительное, Винительный падеж, Единственное число, Женский род
Значение:
общее собрание, преимущественно народное, сходка
в НЗ под словом экклесиа в первую очередь подразумевается Ц. , т. е. сообщество людей (Деян 2.47; 1Кор 15.9; Кол 1.18,24), к-рые признают и исповедуют Иисуса Христа Сыном Божьим и Человеческим и, значит, - своим Спасителем и Господом (Мф 16.16 и след. ; 1Кор 1.2); Ц. - это община "святых и верных во Иисусе Христе" (Еф 1.1). Члены этой общины регулярно встречаются для совершения богослужений и поддерживают общение в повседневной жизни (Деян 2.44-47). Для того чтобы быть принятым в общину, необходимо пройти обряд -> крещения (Деян 2.41);
АК
Анна Капто
18 443
От греч, Господень удел. Кириос - Господь.
Владимир ...
Владимир ...
5 722
Цирк - однокоренное и проверочное слово.
Це? рковь (от греч. ???(????) — (дом) Господа) — архитектурное сооружение, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов.
Церковь - место для собрания секты:)