Почему евреи Арамейскому языку дали кличку Иврит?

потому что родной позабыли, посмотрите в поисковике историю иврита и вы узнаете.

Это не они дали, это им дали и сказали, что так и бЫло.

Арамейский ягдзык - эта арамит. А иврит - эта када по образцу греческого.

иврит-это искуственный фарш, и нечего в нем нет божьего

Общий для всего еврейского народа - древнееврейский язык иврит (). На этом языке евреи говорили много тысяч лет назад, на этом языке написана Тора и большая часть остальных книг еврейской традиции, на этом языке молились и молятся евреи всего мира. Сегодня в Израиле этот язык - государственный. Еврейская традиция называет иврит святым языком ( - лашон-кодеш) , а ивритские буквы - святыми, так как на этом языке, согласно традиции, был создан мир.

Конечно, современный иврит отличается от того языка, на котором говорили три тысячи лет назад. А произношение слов на иврите в разных общинах неодинаково. Однако и сегодня израильский школьник может читать Тору без словаря, так как разговорный язык Израиля - это продолжение древнего иврита с добавлениями некоторых современных слов и понятий и незначительным изменением синтаксиса.

2000 лет назад был разрушен Иерусалимский Храм, и евреев изгнали из Израиля. За несколько веков иврит практически утратил функции разговорного языка - на иврите писали, читали, но не говорили. Только в начале века произошел переворот: тысячи евреев, живших тогда в Эрец-Исраэль (где впоследствии появилось Государство Израиль) , под влиянием группы энтузиастов из России, стали говорить на иврите. В том, что всего за 20-25 лет этот язык возродился как разговорный, многие евреи видят явное чудо, дарованное Всевышним. За всю мировую историю не было ничего подобного.

В течение долгого периода (закончившегося примерно полторы тысячи лет назад) литературным языком евреев был арамейский язык (арамит - ), близкий к ивриту и использующий тот же алфавит. На арамейском языке в то время велось изучение Торы, на нем написана Гемара (см. "Главные книги еврейской традиции"); есть и некоторые молитвы на арамите; так что и сегодня изучающий Тору еврей должен неплохо разбираться в арамейском языке.

В разных еврейских общинах до сих пор пользуются другими языками, которые принято называть еврейскими. Самый известный из них - язык ашкеназских общин - идиш (), на котором говорят и пишут миллионы людей. Некоторые называют его "жаргоном" и "искаженным немецким", но не будем забывать, что на идише писали книги в древние времена, когда почти ни на одном европейском языке литературы еще не было. Для бабушек и дедушек большинства российских евреев идиш был родным языком.

а почему вы ассирийцы не пользуйтесь аккадским языком?