Стоит ли начинать изучение Библии, с перевода - " нового времени, сторожевая башня "

Стоит ли оно того, чтоб изучать? . Хотя да.... врага нужно знать в лицо...

Если вы по жизни лошара, то стоит конечно!! ! Ибо нормальному человеку такое даже на ум не придет!!

Изучение можно начинать с любого перевода. Какая бы истина ни была, она одна.

http://gsmchurch.com/bible/index.htm вот этот.. а после синод можно пролистать если хочется ..это современный нормальный слово в слово перевод Библии.

Неудивительно, что некоторые ученые высоко оценили «Перевод нового мира» за его внутреннюю целостность и точность. Вот что в 1989 году о «Переводе нового мира» сказал профессор Биньямин Кедар, израильский специалист по древнееврейскому языку: «В своих лингвистических исследованиях, связанных с еврейским текстом Библии и переводами, я часто обращаюсь к „Переводу нового мира“ на английском языке. И каждый раз я убеждаюсь, что этот труд отражает добросовестные старания достичь как можно более точного понимания первоначального текста» .
ЭДГАР ГУДСПИД, переводчик «Нового Завета» в «An American Translation», написал в письме, датированном 8 декабря 1950 года: «Мне интересна миссионерская деятельность ваших людей и ее всемирный размах, и мне очень нравится ваш свободный, естественный и живой перевод. Могу подтвердить, что он был сделан на основании огромной исследовательской работы» .
Специалист по древнееврейскому и древнегреческому языкам Александр Томсон написал: «Перевод выполнен умелыми и талантливыми филологами, которые стремились настолько близко передать смысл греческого текста, насколько это позволяют возможности английского языка» («The Differentiator», апрель 1952 года, страницы 52—57).

Вообщето имя Иегова встречается и в Синодальном переводе (Исход3:14,15:30

Вопрос в том, к какому направлению христианства вы тяготеете. Если вам близко православное христианство - лучший совет вам даст самый простой священник в ближайшем для вас храме.

Да по хер с чего начинать: с какой бы стороны к дерьму не подойти - всё равно воняет. А вы ещё рискуете и вляпаться!

сейчас есть достаточно хороших переводов Библии. они конечно не идеальны, идеальных переводов вообще не существует! также можно использовать подстрочные переводы, для сравнения. а что касается ПНМ, так по мнению большинства ученных, в мире не существует более искаженного перевода! это даже не перевод а скорее толкование Писания, под учение СИ.

Нет конечно. Есть издание Библии от Российского библейского общества. там действительно написано без искажений истин.