Попадет ли в рай атеист, или, скажем, буддист если он выполняет заповеди (то есть, фактически, живет по совести)?

Мы здешние, спроси тамошних.

в буддизме нет рая.. там иное:
"если туп как дерево-родишься баобабом (Высоцкий)

Сейчас Петру позвоню, спрошу!

По Писанию так:
[Гал. 2:16] однако же, узнав, что человек оправдывается не делами закона, а только верою в Иисуса Христа, и мы уверовали во Христа Иисуса, чтобы оправдаться верою во Христа, а не делами закона; ибо делами закона не оправдается никакая плоть.

[Рим. 3:19] Но мы знаем, что закон, если что говорит, говорит к состоящим под законом, так что заграждаются всякие уста, и весь мир становится виновен пред Богом,

[Рим. 3:20] потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познаётся грех.

Если человек это делает, то обязательно найдет Истину. А Истина сказала:
"15 И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.
16 Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет.
(Мар. 16:15,16)

Иисус Христос сказал: “Если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие” (Иоан. 3:5). И потому, ни буддист, ни атеист не попадут в Царствие Небесное (рай).

Буддист в нирвану попадет)

Нет. Ты библию не читаешь? Там же написано убивать неверных.

попадёт--если выполнит. но пусть попробует выполнить. хотела бы я на это посмотреть хаха))))

Нет, не попадёт. Рай только для религиозных фанатов (типа СИ) , инквизиторов, попов-извращенцев и т. п. . Рай существует специально, чтобы оградить нормальных покойников от этих социальных паразитов и лгунов. В Аду нет никаких мучений, там все нормально о благоустроено.