Можно-ли подарить Коран мусульманину?

Всё зависит от Смысла который Вы вкладываете в свой поступок. Если ваш друг умеет читать арабский, то подарок уместен.
Насколько Вы уверены что данная книга именно Коран?

Я лично сомневаюсь, так как если талмуд старый и переплёт большой это не обязательно Коран, возможно закон, с комментариями, и вероятно Вы сделаете для себя открытие, если обратитесь в РНБ (Российская Национальная Библиотека, Санкт-Петербург, отдел стран Азии и Африки) , там переведут титульную страницу. Отсканируйте её и попросите перевести.

Возможно что ваша книга станет национальным достоянием России, вероятно что таких экземпляров больше нет и она уникальна.

В остальном, Вами можно гордится не только вашим родителям, но и православным прихожанам.

Успеха и крепкого здоровья всему Вашему, близкому кругу.

не обидишь... это священная книга для них.. и он обязан будет её принять пусть даже от женщины чужеродной или врага) императрицы российские тоже дарили Кораны захваченные)))

Самый лучший подарок для мусульманина -это Коран.

Мусульмане очень разные, как и ислам.

Культурный мусульманин будет раз подарку, дикарь, исламский фундаменталист и убить может.

Паранджу на момент дарения одень.

Конечно можно! Я своему знакомому дарил, так он был искренне рад. Ещё бы не радоваться. Знал бы он сколько я за него заплатил. Он мне на д. р. тоже дарит щедрые подарки. Я сразу сказал, никакой религиозной литературы. Намекаю на квадроцикл.

ваш друг будет рад этому подарку

Только библию