У меня немного странный вопрос возник по поводу споров за имя Бога, как многие утверждают Иисус является Богом, тогда почему переводится как "Господь Бог" и т. п.
Например:
Иезекииль 2:4 "И эти сыны с огрубелым лицем и с жестоким сердцем; к ним Я посылаю тебя, и ты скажешь им: «так говорит Господь Бог!» "
Почему не пишут "так говорит Господь Иисус" ???
Религия, вера
"Господь Бог" ++
он ведь сын
Потому что Господь Бог соделал Христа Иисуса нашим Господом (вождем, царем, первосвященником) и Спасителем.
Господь Бог есть Бог Всевышний, Господь Единый (всеобщий) , Единственный Безначальный.
Ему Одному поклоняйся!
нет Ему равного - Он превыше всех и всего.
Свет истинный -нетварный!!
Бог есть Светом истинным.
Господь Бог есть Сущий Светом истинным - Безначальным.
Он не рожден и не сотворен.
Господь Бог есть Бог Всевышний, Господь Единый (всеобщий) , Единственный Безначальный.
Ему Одному поклоняйся!
нет Ему равного - Он превыше всех и всего.
Свет истинный -нетварный!!
Бог есть Светом истинным.
Господь Бог есть Сущий Светом истинным - Безначальным.
Он не рожден и не сотворен.
По воплощении Господь Иисус. До боговоплощения-ЙХВХ.
Имени Бога никто не знает.
Имени Бога никто не знает.
Лена Дианова
Что значит "До боговоплощения" ?
Иисус стал Богом только после Своего воскресения и вознесения. Ныне Он посредник между Богом и людьми. Нет доступа человека к Богу иначе, чем через Иисуса Христа. И потому Иисус для нас Бог.
за эту бредятину про бога-исуса православных отлучили от нормальной церкви и предали анафеме католики
В оригинале Священного Писания имя «Иегова» появляется более 7000 раз!
Поступая непоследовательно, переводчики удаляют из переводов Божье имя.
Удаление имени Бога из переводов Библии и замена его титулом «Господь» лишает читателей возможности узнать истину о Боге. Такая подмена создает некоторую путаницу. Например, читатель может не понять, к кому относится слово «Господь»: к Иегове или к его Сыну, Иисусу. Так, одно место Писания, в котором апостол Петр цитирует слова Давида «Иегова сказал моему Господу [воскресшему Иисусу]: „Сиди по правую руку от меня“», во многих переводах звучит так: «Сказал Господь Господу моему» (Деяния 2:34, Синодальный перевод).
И также Матфея 22:44, Марка 12:36, Луки 20:42, Псалом 110(109):1.
ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ БОГ ОТ ГОСПОДА?
1 КОРИНФЯНАМ 8:5, 6: Хотя и есть те, кого называют «богами», на небе или на земле, как есть много «богов» и много «господ», для нас есть только один Бог, Отец, от которого всё, и мы для него; и один Господь, Иисус Христос, через которого всё, и мы через него.
.

Поступая непоследовательно, переводчики удаляют из переводов Божье имя.
Удаление имени Бога из переводов Библии и замена его титулом «Господь» лишает читателей возможности узнать истину о Боге. Такая подмена создает некоторую путаницу. Например, читатель может не понять, к кому относится слово «Господь»: к Иегове или к его Сыну, Иисусу. Так, одно место Писания, в котором апостол Петр цитирует слова Давида «Иегова сказал моему Господу [воскресшему Иисусу]: „Сиди по правую руку от меня“», во многих переводах звучит так: «Сказал Господь Господу моему» (Деяния 2:34, Синодальный перевод).
И также Матфея 22:44, Марка 12:36, Луки 20:42, Псалом 110(109):1.
ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ БОГ ОТ ГОСПОДА?
1 КОРИНФЯНАМ 8:5, 6: Хотя и есть те, кого называют «богами», на небе или на земле, как есть много «богов» и много «господ», для нас есть только один Бог, Отец, от которого всё, и мы для него; и один Господь, Иисус Христос, через которого всё, и мы через него.
.

Потому, что в этом стихе под словом Бог подразумевается Отец Иисуса Христа. По человеческим традициям Имя Бога во многих переводах было заменено на титул «Господь», а этот титул имеют и Отец Иегова и Сын Иисус Христос. Это позволяет утверждать сравнение различных переводов Библии.
Иезекииль 2:4 "И эти сыны с огрубелым лицем и с жестоким сердцем, - к ним Я посылаю тебя, и ты скажешь им: «так говорит Господь Бог!» "(Синодальный перевод).
Иезекииль 2:4 Они — сыновья с дерзким лицом и упрямым сердцем, к ним я посылаю тебя, и ты скажешь им: „Так говорит Владыка Господь Иегова“ (Священное Писание – Перевод нового мира).
Из-за этой человеческой традиции многие из стихов Библии трудны для восприятия. Ярким тому примером служит стих Матфея 22:44.
Матфея 22:44 «Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.»
Многие затрудняются ответить кто кому сказал эти слова.
Иезекииль 2:4 "И эти сыны с огрубелым лицем и с жестоким сердцем, - к ним Я посылаю тебя, и ты скажешь им: «так говорит Господь Бог!» "(Синодальный перевод).
Иезекииль 2:4 Они — сыновья с дерзким лицом и упрямым сердцем, к ним я посылаю тебя, и ты скажешь им: „Так говорит Владыка Господь Иегова“ (Священное Писание – Перевод нового мира).
Из-за этой человеческой традиции многие из стихов Библии трудны для восприятия. Ярким тому примером служит стих Матфея 22:44.
Матфея 22:44 «Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.»
Многие затрудняются ответить кто кому сказал эти слова.
Православие по сути многобожие, хоть сами православные утверждают, что троица это единое целое. В исламе единобожие на 100%, т. к. нет Бога кроме Аллаха. Аллаху акбар.
Иисус сын Божий, Бог-Иегова.
В Новом Завете ищите.
23. Ибо я от Самого Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб
24. и, возблагодарив, преломил и сказал: приимите, ядите, сие есть Тело Мое, за вас ломимое; сие творите в Мое воспоминание.
(Первое послание к Коринфянам 11:23,24)
23. Ибо я от Самого Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб
24. и, возблагодарив, преломил и сказал: приимите, ядите, сие есть Тело Мое, за вас ломимое; сие творите в Мое воспоминание.
(Первое послание к Коринфянам 11:23,24)
Похожие вопросы
- А во что верит сам Господь Бог? И верит ли Он вообще?
- Господь Бог – стопроцентный атеист?
- Всеведущ ли Господь Бог?
- Чем Бог отличается от Господь Бог?
- Откуда взялся Господь Бог?
- Почему Господь Бог поставил Адама с собой на один уровень?
- Бог, создавший человека в 1 Книге Бытия по своему образу и Господь Бог, создавший Адама из праха - это разные боги?
- Объясните пожалуйста: Господь Бог создал Адама и Еву. У них было два сына - Каин и Авель. Каин убил Авеля, за что был на
- Кто такой в Библии БОГ и кто такой ГОСПОДЬ БОГ? Почему один из ни создал и мужчину и женщину по своему образу и подобию,
- Иисус: "Слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь Единый" (Марк гл. 12 ст. 29) Или он сказа триедин?