И Я умолю Отца, и другого Утешителя даст вам, чтобы был с вами вовек. (Иоан. 14:16)
В древнегреческом языке существует два слова со значением «другой»: первое – ετερος, означающее «другой, иного, отличного вида», второе – αλλος, означающее «другой, того же самого вида».
Ричард Тренч в своем классическом труде «Синонимы Нового Завета» показав отличие αλλος от ετερος, делает замечание по поводу интересующих нас слов Христа: «Таким образом, Христос обещает Своим ученикам, что Он пошлет, не ετερον, но αλλον Παρακλητον (Ин. 14:16); "другой" Утешитель, по этой причине подобный Себе».
Религия, вера
Мухаммед- это обещанный Иисусом Христом Утешитель?
Утешитель - это Святой Дух, который пребывает с верующими всегда.
Сомневаюсь, что Иисус, если бы он был, говорил по гречески. Он по библии еврей был палестинский. Поэтому ваши лингвистические изыскания в греческом языке ничего не стоит
Жаннета Беляева
Апостол Иоанн писал на греческом.
Чето я сильно в этом сомневаюсь...
Нет, ждите другого.
Исходя из контекста - Иисус говорил о святом духе.
Жаннета Беляева
А как же αλλον Παρακλητον (Ин. 14:16)???
️ Иисус сказал другого ...( нового) Утешителя, святой дух всегда был сними, святой дух не другой (не новый) «И Я умолю Отца, и даст вам другого Утешителя… » («Евангелие от Иоанна»)...
святой дух всегда был с иисусом и с учениками .
иисус сам сказал ученикам в (иоанна 20) 22. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго. )
святой дух всегда был с иисусом и с учениками, но иисус сказал про Утешителя ,
иисус сам сказал если Я не пойду, Утешитель не придет к вам ( Иоанн 16:7) «ибо, если Я не пойду, Утешитель не придет к вам» значит Утешитель это не святой дух потому что святой дух всегда был с иисусом и с учениками .
иисус сам сказал «Он прославит Меня» («Евангелие от Иоанна» 16:14). а где в библии написана что дух святой восхвалял иисуса
но Коран, с которым пришел Мухаммад, восхвалял Иисуса:
..../....Иисус сам сказал . 13. Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам.) ...он будет говорит что услышит . Это не святой дух ( это человек ) .
Сказал он возвестит вам . Это не святой дух ..а человек ( пророк Мухаммед с. а. с) .
....
▪️(Коран сура 28) 28. И послали Мы тебя (о, Пророк) только ко всем людям (радующим) (о награде Аллаха) вестником и (предостерегающим) (о Его наказании) увещателем, но однако большая часть людей не знает (истину) (и они отвращаются от неё)
....
https://m.youtube.com/watch?v=qqQ-Bfb9H64
..../.../....
..../..../....
(НЕТ БОГА КРОМЕ АЛЛАХА )
....
..http://koranru.ru/scientific_index.html
..../....
http://www.youtube.com/watch?v=xQk0l9kT9bk ...
(коран сура Сура 54 ;1 ). Приблизился Час [начало Судного Дня стало ещё ближе] , и раскололась луна (1) (на две части) ! ./..../..../....:..
истина в Коране ..https://m.youtube.com/watch?v=AxyuEneCIsc .
....
.https://m.youtube.com/watch?v=EOFhtMlW2yc.
....
..https://m.youtube.com/watch?v=jvDVYP2A6FI ...
....
https://m.youtube.com/watch?v=Va53eQ1tLqA. ..
...
https://m.youtube.com/watch?v=ZkEo9YvG2gE. Все это случайно ?
....
▪️(Коран сура 41) 53. Вскоре Мы покажем им [этим неверующим] Наши знамения по всему свету [везде и во всём] и в них самих [в том, какими их создал Аллах] , пока не станет им ясно (после осознания этих знамений) , что это [Коран] – истина (ниспосланная Аллахом) . Разве (для того, чтобы признать Коран истиной) не достаточно того, что твой Господь является свидетелем о всякой вещи? )
....
▪️.(коран сура 23) 115. Разве ж вы думали, что Мы создали вас напрасно [просто забавляясь] и что вы к Нам не будете возвращены (для расчёта и воздаяния) ?116. И превыше (всего) Аллах [превыше того, чтобы иметь детей, равных или создавать для забавы] , Владыка (всего) , Истинный (в речи, обещании, деяниях и во всём другом) , нет бога кроме Него, (и Он) – Господь благого Трона (который является самым большим творением) !
святой дух всегда был с иисусом и с учениками .
иисус сам сказал ученикам в (иоанна 20) 22. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго. )
святой дух всегда был с иисусом и с учениками, но иисус сказал про Утешителя ,
иисус сам сказал если Я не пойду, Утешитель не придет к вам ( Иоанн 16:7) «ибо, если Я не пойду, Утешитель не придет к вам» значит Утешитель это не святой дух потому что святой дух всегда был с иисусом и с учениками .
иисус сам сказал «Он прославит Меня» («Евангелие от Иоанна» 16:14). а где в библии написана что дух святой восхвалял иисуса
но Коран, с которым пришел Мухаммад, восхвалял Иисуса:
..../....Иисус сам сказал . 13. Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам.) ...он будет говорит что услышит . Это не святой дух ( это человек ) .
Сказал он возвестит вам . Это не святой дух ..а человек ( пророк Мухаммед с. а. с) .
....
▪️(Коран сура 28) 28. И послали Мы тебя (о, Пророк) только ко всем людям (радующим) (о награде Аллаха) вестником и (предостерегающим) (о Его наказании) увещателем, но однако большая часть людей не знает (истину) (и они отвращаются от неё)
....
https://m.youtube.com/watch?v=qqQ-Bfb9H64
..../.../....
..../..../....
(НЕТ БОГА КРОМЕ АЛЛАХА )
....
..http://koranru.ru/scientific_index.html
..../....
http://www.youtube.com/watch?v=xQk0l9kT9bk ...
(коран сура Сура 54 ;1 ). Приблизился Час [начало Судного Дня стало ещё ближе] , и раскололась луна (1) (на две части) ! ./..../..../....:..
истина в Коране ..https://m.youtube.com/watch?v=AxyuEneCIsc .
....
.https://m.youtube.com/watch?v=EOFhtMlW2yc.
....
..https://m.youtube.com/watch?v=jvDVYP2A6FI ...
....
https://m.youtube.com/watch?v=Va53eQ1tLqA. ..
...
https://m.youtube.com/watch?v=ZkEo9YvG2gE. Все это случайно ?
....
▪️(Коран сура 41) 53. Вскоре Мы покажем им [этим неверующим] Наши знамения по всему свету [везде и во всём] и в них самих [в том, какими их создал Аллах] , пока не станет им ясно (после осознания этих знамений) , что это [Коран] – истина (ниспосланная Аллахом) . Разве (для того, чтобы признать Коран истиной) не достаточно того, что твой Господь является свидетелем о всякой вещи? )
....
▪️.(коран сура 23) 115. Разве ж вы думали, что Мы создали вас напрасно [просто забавляясь] и что вы к Нам не будете возвращены (для расчёта и воздаяния) ?116. И превыше (всего) Аллах [превыше того, чтобы иметь детей, равных или создавать для забавы] , Владыка (всего) , Истинный (в речи, обещании, деяниях и во всём другом) , нет бога кроме Него, (и Он) – Господь благого Трона (который является самым большим творением) !
Евгений Ищук
▪️(коран сура 57) 21- Стремитесь (о, люди) (опережая друг друга) к прощению от вашего Господа (совершая полное покаяние и отдаляясь от грехов) и Раю, ширина которого, как ширина неба и земли, уготованному для тех, которые уверовали в Аллаха и Его посланников. Это – щедрость Аллаха, (которую) дарует Он тем, кому пожелает. Аллах обладает великой щедростью (по отношению к Своим верующим рабам)
Евгений Ищук
▪️( коран сура 2) 161- Поистине те, которые не веровали и умерли, будучи неверными, – над ними проклятие Аллаха, и ангелов, и людей – всех! . 162- Вечно пребывающими в нем (аду ) они будут, – не будет облегчено им наказание, и не будет дано им отсрочки.... 163- И бог ваш – Бог единый, нет божества, кроме Него, милостивого, милосердного! )
....
▪️(коран сура 5)74- Неужели они не обратятся к Аллаху и не попросят у Него прощения? Ведь Аллах – прощающий, милостивый! )....
....
▪️(коран сура 5)74- Неужели они не обратятся к Аллаху и не попросят у Него прощения? Ведь Аллах – прощающий, милостивый! )....
Евгений Ищук
https://m.youtube.com/watch?v=t60kqmrqf1E
▪️ (Коран сура 21) 30. Разве не видели те, которые стали неверными, что небеса и земля были единым целым, а Мы разделили их [небо и землю] (устроив их в виде семи небес и семи земель) и сделали из воды всякую вещь живую. Неужели они [неверующие] не уверуют (видя всё это)
...
▪️(коран сура 4:56) Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожгем в Огне. Всякий раз, когда их кожа сготовится, Мы заменим ее другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, Аллах – Могущественный, Мудрый.)
▪️ (Коран сура 21) 30. Разве не видели те, которые стали неверными, что небеса и земля были единым целым, а Мы разделили их [небо и землю] (устроив их в виде семи небес и семи земель) и сделали из воды всякую вещь живую. Неужели они [неверующие] не уверуют (видя всё это)
...
▪️(коран сура 4:56) Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожгем в Огне. Всякий раз, когда их кожа сготовится, Мы заменим ее другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, Аллах – Могущественный, Мудрый.)
Евгений Ищук
(Коран сура 4 )118. Проклял его [сатану] Аллах. И сказал он [Иблис] : «Я, непременно и обязательно, захвачу от Твоих рабов долю [часть] определённую,
48:29,
Мухаммад - Посланник Аллаха. Те, которые вместе с ним, суровы к неверующим и милостивы между собой. Ты видишь, как они кланяются и падают ниц, стремясь к милости от Аллаха и довольству. Их признаком являются следы от земных поклонов на их лицах. Так они представлены в Таурате (Торе). В Инджиле (Евангелии) же они представлены посевом, на котором вырос росток. Он укрепил его, и тот стал толстым и выпрямился на своем стебле, восхищая сеятелей. Аллах привел эту притчу для того, чтобы привести ими в ярость неверующих. Аллах обещал тем из них, которые уверовали и совершали праведные деяния, прощение и великую награду.
Мухаммад - Посланник Аллаха. Те, которые вместе с ним, суровы к неверующим и милостивы между собой. Ты видишь, как они кланяются и падают ниц, стремясь к милости от Аллаха и довольству. Их признаком являются следы от земных поклонов на их лицах. Так они представлены в Таурате (Торе). В Инджиле (Евангелии) же они представлены посевом, на котором вырос росток. Он укрепил его, и тот стал толстым и выпрямился на своем стебле, восхищая сеятелей. Аллах привел эту притчу для того, чтобы привести ими в ярость неверующих. Аллах обещал тем из них, которые уверовали и совершали праведные деяния, прощение и великую награду.
Жаннета Беляева
прочитайте ответ Друже Ковалю
то-то они такие все тихие по метро бабахают
Нет, это два разных человека. Библия говорит, что Иисус Христос - это сын Бога, который пришёл на землю для особой миссии. А мусульмане считают Иисуса только пророком, а Мухаммеда - последним пророком.
Жаннета Беляева
а что на счёт другого Утешителя?
Мухаммеду до Утешителя, как до Пекина раком!
Жаннета Беляева
А как же αλλον Παρακλητον (Ин. 14:16)???
Похожие вопросы
- Почему Святой Дух назван Господом Иисусом Христом Утешителем ?
- Главный пророк Бога? в чем разница между пророком Мухаммеда и пророком Иисуса Христа
- Что обещал Иисус Христос своим последователям, лёгкую жизнь или славу?
- Какое царство было обещано Иисусу Христу? Ваше мнение.
- Что обещал Иисус Христос?
- Рай, обещанный Иисусом Христом и новый город Иерусалим в откровении Иоанна богослова это одно и тоже? В чем их разница?
- Чье учение установило мир на Земле? Иисуса Христа или Мухаммеда?
- Кто такой, этот другой Утешитель, что обещал послать Иисус Христос, когда уйдёт к Отцу Небесному?
- Мусульмане, почему Иисус Христос говорит одно, а Мухаммед сочиняет другое? Внутри пример такого сочинения
- почему Иисус Христос говорит одно, а Мухаммед - другое? Внутри пример этого противоречия