Религия, вера
"Свидетели Иеговы" когда Вы нам откроете ВЕЛИКУЮ тайну?!
Какая же фраза на древнееврейском или на койне переводится как "духовные потребности"?!
Катя Иглина
20 704
Они всячески пытаются скрыть эту тайну, потому что им это выгодно.
лучше пускай откроют когда будет армагеддон, и не ссылаются на это стих :36. О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один…
(Св. Евангелие от Матфея 24:36)
(Св. Евангелие от Матфея 24:36)
Никита Манаков
76 993
Денис Хакер
Дорогой друг. Армагеддон придет в точно назначенное время. Важно не просто сидеть и ждать его, но и быть готовым к нему. Это покажет, что вы задумываетесь о ценности своей жизни
СИ переводят не фразы, а текст.
Юлия Гуд
95 679
Валентина Весна
Конечно это не изменит его отношения к СИ...
А зачем вам тайна, которая вас не интересует?
Дмитрий Подобуев
55 991
Это смысловой перевод.
Фраза "нищие духом" на русском языке не имеет смысла, никто не обьяснит что это такое.
Можете считать вариант перевода из ПНМ ответом на незаданный вопрос "А что такое нищие духом? ".
Фраза "нищие духом" на русском языке не имеет смысла, никто не обьяснит что это такое.
Можете считать вариант перевода из ПНМ ответом на незаданный вопрос "А что такое нищие духом? ".
Продолжайте пиарить свою секту РПЦ.
Dina.... Rahmetova....
38 762
Это изменит ваше предвзятое отношение к ним?
Индира Дорофеева
8 322
Катя Иглина
возможно...
Сергей Новиков
Нет он из конкурирующей секты
Елена Кухарик
почему вы все судите о пользователях по принадлежности
к какой-либо секте ?
а если просто ПРАВИЛЬНО отвечать на вопросы,
без стёба - такой вариант не катит ?
к какой-либо секте ?
а если просто ПРАВИЛЬНО отвечать на вопросы,
без стёба - такой вариант не катит ?
Катя Иглина
Это окололингвистический БРЕД СИВОЙ КОБЫЛЫ!!!
Катя Иглина
Я про приведённые Вами сканы из Вашей "методички"!
Елена Кухарик
для любителей секты РПЦ : вы обнаглели до крайности !
кто вам дал право вмешиваться в ЛИЧНУЮ жизнь пользователей ?
*Моя задача - помешать вам сделать жертвами тоталитарной секты других людей... *
эта фраза ставит вас в один ряд с бесноватой рокен-рольной бабкой, которая активно * борется* , * спасает мир * неизвестно от чего, вот вам с ней действительно место в психушке, ЗАПОМНИТЕ НАВСЕГДА : категория РВ - развлекательная, прочитайте внимательно УСТАВ Мэйл. ру ...и не отравляйте людям радость общения, коль действительно считаете себя верующим..
кто вам дал право вмешиваться в ЛИЧНУЮ жизнь пользователей ?
*Моя задача - помешать вам сделать жертвами тоталитарной секты других людей... *
эта фраза ставит вас в один ряд с бесноватой рокен-рольной бабкой, которая активно * борется* , * спасает мир * неизвестно от чего, вот вам с ней действительно место в психушке, ЗАПОМНИТЕ НАВСЕГДА : категория РВ - развлекательная, прочитайте внимательно УСТАВ Мэйл. ру ...и не отравляйте людям радость общения, коль действительно считаете себя верующим..
"«блаженны нищие духом» (Матфея 5:3). Однако на многих языках из-за буквального перевода его смысл не совсем понятен. Иногда слишком дословный перевод даже может создать впечатление, что речь идет о психически неуравновешенных или слабых, безвольных людях. Но в данном случае Иисус учил тому, что счастье человека зависит не от удовлетворения его физических потребностей, а от осознания того, что он нуждается в Божьем руководстве (Луки 6:20).---
Поэтому в некоторых переводах это выражение передано как «осознающие свои духовные потребности» или «осознающие духовную потребность в Боге», что точнее отражает его смысл (Матфея 5:3, Современный перевод). "
Поэтому в некоторых переводах это выражение передано как «осознающие свои духовные потребности» или «осознающие духовную потребность в Боге», что точнее отражает его смысл (Матфея 5:3, Современный перевод). "
Tanya ***
3 302
Зачем ложные тайны если есть церковь Православная и спасительная
Никогда. Пока есть страждующие.
Похожие вопросы
- Кто сегодня откроет миру эту великую тайну Человека?
- Вопрос к свидетелям Иеговы по поводу перевода Библии арихимандрита Макария.
- Свидетели Иеговы говорят, что им в принципе нельзя убивать. Но действительно ли у них это запрещено?
- Почему руководство Свидетелей Иеговы сознательно (а не знать этого невозможно) обманывает рядовых СИ? Обрекая на смерть++
- Чьими же свидетелями были первые христиане? Свидетелями Иеговы? Или свидетелями Христа?
- От чего «защищаются» Свидетели Иеговы? И что для них представляет серьезную опасность?
- Знаете ли вы что никто не легализовал в России тоталитарную секту свидетелей иеговы?
- Крестят ли Свидетели Иеговы в Троицу?
- Вопрос Свидетелям Иеговы по Колоссянам 1:16-17 (внутри)
- Свидетели Иеговы скажите, на проповеди по домам и улицам сказать сразу в начале преподнесения проповеди