Апостолы записывали за Иисусом, или у них была совершенная память, или потом на сходнике отредактировали более менее

Мемуары апостолов, мягко говоря, весьма субъективны.

Ну уж что было, то и использовалось... У них голова была пустая, поэтому меньше проблем было с передачей информации...

Потом Дух Святой напомнил и подсказал, что написать.

21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым. (2 Петр 1:21)

Иоанн 2:
19 Иисус сказал им в ответ: разрушьте храм сей, и Я в три дня воздвигну его.
20 На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его?
21 А Он говорил о храме тела Своего.
22 Когда же воскрес Он из мертвых, то ученики Его вспомнили, что Он говорил это, и поверили Писанию и слову, которое сказал Иисус.

Ни кто, ничего не записывал. Через 325 лет после смерти Ииисусика, собралась жидо-поповская банда на Никейском Соборе и решила сделать из Ииисусика бога. Вот после этого и стали чудесным образом появляться всякие писания, якобв от бога. Ложь и мерзость вселенская, удачно вбитая в мозги людей.

"Что же говорить о глубокой мудрости Иисуса, Вы уверены, что рыбакам и ремесленникам удалось достаточно точно сохранить стержень Иисусовского учения? "

Мне лично (уж извините) более понятны слова Апостолов (в переводе с греческого на более-менее понятный русский) - чем Ваши собственные...

1) Изначально Иисус - не просил (не факт что не догадывался и не знал - что в будущем будет что-то подобное, но это так... ни на чем не обоснованные собств. мысли) - что бы за ним кто-то что-то записывал...
2) Не все близкие (и не совсем близкие) ученики были такими уж не грамотными (сужу по текстам и по ответам современных представителей "грамотности" и "образованности" - здесь в "ответах"... Матфей - достаточно начитанный, превосходно знающий Писания ...Иоанн (хоть и сын рыбака, семья была не бедная и имела связи с высоким обществом) - на самом деле один из образованных. Самый молодой - имел впоследствии доступ к греческим библиотекам откуда судя по всему подчерпнул и получил много чего полезного для себя... Лука - вообще образованный товарищ "родом из просвещенной греческой среды", блестящий медик, и не только... Ну Марк -"краткость - сестра таланта" - никакой "отсебятины" - только общеизвестные факты (в Евангелие)...
Так что "рыбаки" и "ремесленники" - скорее - здесь - на ответах....:)

Так что Иисус их "ни о чем таком - не просил"- просто потом, вследствие того что Слово (Евангелие) - передаваемое устно на "сходках" - вследствие "старения и "покидания мира этого в мир иной" непосредственных участников и свидетелей тех событий - решили "по просьбам "трудящихся" - увековечить на бумаге...

Последнее маловероятно. Если бы отредактировали, то и многочисленных нестыковок в Евангелиях не было бы. Ну а так то считается, что писал Всевышний, люди лишь рукой под его управлением водили.