Как ВЫ понимаете что значит семейные традиции?

Это значит что жизнь у таких людей - в семьях которых есть свои традиции - гораздо спокойней, налаженней и разумней усторенна чем у тех людей в чьих семьях никаких традиций нет. Потому что традиции сами по себе НЕ возникают или возникают очень редко. Но обычно их кто-то вводит. Находится умный, любимый и уважаемый в семье человек (при этом достаточно настойчивый и спокойный) и предлагает ввести такую-то традицию-ритуал например "..Давайте вместо ругани, криков и оскорблений решать возникающие споры вот так-то... " и предлагает разумную и веселую тактитку-стратегию разрешения споров и ссор.
Через какое-то время такой удачный и всем понравившийся способ становится традицией позволющей сохранять мир, спокойствие, порядок и хорошие отношения в семье)) И в результате все в этой семье в выигрыше и все довольны!..
А тем временем в другой семье (или других семьях) где никто ничего НЕпредлагал и НЕ вводил так и идут крики-ссоры, отношения там постепенно портятся и дело легко может дойти даже до развода...

Какие-то действия, которые передаются из поколения в поколения без обсуждения, просто всё принимается на верну и все из поколение в поколение принимают на веру.

Из поколения... в поколение, передаётся.. причём ненавязчиво, а как-будто так и надо.... легко... как дышат..

Определенный уклад быта свойственный данной семье.

значит так принято, так делают давно и считают, что так надо

у каждой семьи они свои