Атеисты, биологический смысл всего живого - передача генов и затем смерть?

да, но это не значит, что и человек должен ограничивать свою жизнь только этими функциями.

а верующих ничего не делать и ждать смерти как избавления

Не просто генов, а генов вместе со спермой! .А это очень приятное занятие! Не верите-попробуйте....

Биологический смысл живого - устойчивая система преобразования энергии. Поясню по словам:

1. Устойчивая - значит, что система должна адаптироваться к изменяющимся условиям работы, при этом сохраняя свое назначение. Без разницы, если для этого понадобится пожертвовать конкретными единицами. Предусмотрены средства замены выживших, а также непрерывная адаптация к новым требованиям - за счет эволюции.
2. Система - значит, что смысл определяется именно совокупностью составляющих, а не каждым компонентом. Рассматривать смысл системы только с позиции одного компонента - бессмысленно.
3. Преобразования - значит, что жизнь обязана взаимодействовать с окружающей средой: что-то потреблять, что-то выделять, для основной цели: изменять существующее. Жизнь невозможна там, где нечего менять.
4. Энергия - это ключевая мера эффективности. Развитие жизни идет по направлению освоения все более мощных источников энергии и выработке эффективных способов ее использования. Для этого необходимы совершенно разные подходы: клыки и мышцы, совместная работа, наука и культура. Только биологическая жизнь (из всего нам известного) имеет возможности для такого использования энергии.

а какой смысл был в существовании динозавров на протяжении сотен миллионов лет, что человеку и не снилось и где они и в чем смысл их существования

Именно так.

Да нету никакого смысла. Смысл вы сами себе придумываете.

Вообще-то эволюция призвана не только для, чтобы передать гены родителя, как можно большему количеству потомков, но и усовершенствовать их, и повысить выживаемость популяции.
Человечеству же для выживания всё меньше требуется размножаться, т. к. выживаемость растёт за счёт создания более благоприятных условий жизни

Если нет Творца, то смысл жизни - получить максимум удовольствия.

А как же рай. Что, не хочешь в рай.

СЯССЧСЧМСПРКП