Что значит выражение "гореть в аду"? Это значит, что грешник будет буквально гореть? Указано ли об этом в библии?

И если соблазняет тебя рука твоя, отсеки ее: лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками идти в геенну, в огонь неугасимый
Мк. 9:43

Это вульгаризация представления об аде.

Не играйте в католические игрушки, если хотите узнать о религии. Нет никаких чертей со сковородками.
Многие святые отцы христианской церкви сходятся в одном мнении: адское пламя - это и есть божественный свет. Просто, если человек всю жизнь провёл в ненависти и слабости, то свет будет противен ему. Посудите сами: мучительно больно смотреть на свет после долгого пребывания во тьме.

Но, разумеется, в таком вопросе не может быть всё однозначно. Есть и другие мнения. Но я не скажу, что они радикально отличаются в рамках православной традиции.

Ну врятли это написано в прямом смысле. Возможно гореть то они будут, но не будут получать физических повреждений, а только чувствовать боль. Ну и на подобии такого: человек видит еду, хочет есть, но не может к ней подойти, не может её взять. В Библии это особо не описано.

нет

Огненного ада не существует и Бог никого не мучает в аду. Он говорит в Своем Слове: «[Они] устроили высоты Тофета в долине сыновей Енномовых, чтобы сожигать сыновей своих и дочерей своих в огне, чего Я не повелевал, и что Мне на сердце не приходило» (Иеремия 7:31). Если мысль о сжигании людей в огне никогда не приходила в сердце Бога, то кажется ли разумным, что Он создал огненный ад для тех, кто не служит Ему? Библия говорит, «Бог есть любовь» (1 Иоанна 4:8). Стал бы любящий Бог действительно вечно мучить людей? Сделал бы ты это?