Что имеет ввиду Петр в 1-е Петра 4:6? Ведь мертвым проповедовать невозможно? О каком суде идет речь?

мертвому-кто очевидно отклонился от веры, в то время как еще был во плоти

Рим 5:8 Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.

Скорее всего имеется ввиду духовно мертвым.
Они выслушав Слово поверили и стали живыми.

1 И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,
2 в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,
3 между которыми и мы все жили некогда по нашим плотским похотям, исполняя желания плоти и помыслов, и были по природе чадами гнева, как и прочие,
4 Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас,
5 и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены, —
6 и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе,
(Еф. 2:1-6)

вроде что-то про падших ангелов

Речь идет о тех, кто были «мертвыми в своих проступках и грехах», то есть были мертвыми духовно до того, как услышали благую весть (Эф. 2:1). Однако, поверив благой вести, они духовно «ожили».

Так мёртвых не бывает. Мы или здесь или там.

С людьми лукавить грех. Ибо во Христе не все средства оправдывают цель.

со смертью исчезают все помышления его. Православные несут чушь в головы людей. Так что уснете до всепроникающего трубного гласа если конечно вы записаны в книги жизни. Так что свое тело вы после этой жизни не увидите

Речь идёт о частном суде, после которого плоть ещё не истлела, и они находятся в чистилище (до воскресения тела после окончательного, общего суда).