Поможет ли современная терминология относится к Библии серьезно? (прочтите пояснение к вопросу, пожалуйста)

Многие слова обросли вредными стереотипами, упоминание о Боге подсознательно воспринимается мистически-некая параллельность, не имеющая к реальной жизни непосредственного отношения. Верующие уверены в возможности влияния из той реальности на нашу, а атеисты воспринимают скептически. А если термин "пророчество" заменить на способность Создателя высочайше точно прогнозировать будущее +способность влиять на события; не Новый и Ветхий заветы, а этапы социальной программы, ведущей к прогрессу человечности общества. Ветхий Завет-обучал отказываться от "хотелок "(безнравственность, насилие ради наживы и т. д.) -если без деталей, этого хватало для праведности ; Новый Завет-побуждение не останавливаться на отказе от плохих поступков и проявлять инициативу в добрых делах.
Яркая иллюстрация, это описание сотворения в Библии (Бытие 1-ая глава) Если там вставить научные термины, получится точная последовательность терраформирования земли и появления форм жизни. Многозначное древнееврейское слово день-заменить словом эра (этап, период) Отсутствие освещенности на поверхности-плотные газы и пыль от извержений в атмосфере, появление света-частичное рассеивание вулканической пыли (рассеянный свет проникает на поверхность планеты), появление светил-окончательное прояснение атмосферы планеты (светила видно с поверхности) И всю остальную Библию воспринимать и анализировать так.
Будет ли она восприниматься всерьез?