Почему наши обывательские жизненные ценности не имеют отношения к религии?

Как сказал один святой: - Посмотрите во что играют дети и если они не играют в бога, то религия мертва.)

4 устоя Религии : правдивость, чистота, милосердие и аскетизм. Имеют прямое отношение к жизни любого человека. И непонимание этого вами лишь ваше глубокое невежество.

потому, что временны, преходящи.

Не понял вопрос. Поясните.

всё то, что имеет хоть чуточку отношение к ВЕРЕ - уже есть религия, пусть и не та, про которую ты слышал и читал.

а потому, сомневаюсь, что наши обывательские жизненные ценности не имеют отношения к религии...

Общество поражено жаждой наживы как в материальном, так и в духовном плане.
Поэтому имеем то, что заслужили - кризис эпохи материализма.

Потому что религия приносит пользу только тем, кто во власти .

Во имя Бога, милостивого, милосердного.
23.1 Счастливы верующие,
23.2 Те, которые благоговейны в молитве,
23.3 Которые воздержаны от празднословия,
23.4 Которые исполнительны в очистительной милостыни,
23.5 Которые осторожны в отношении к половым членам своим,
23.6 Ограничиваясь своими женами и невольницами, какими завладела правая рука их, (за это они не подлежат осуждению;
23.7 Те, которые выйдут из этих границ, - те уже преступники);
23.8 Те, которые внимательны к соблюдению залогов, им данных, к исполнению своих обещаний;
23.9 Те, которые рачительны к молитве!
23.10 Они будут наследниками,
23.11 Которые получат в наследие рай фирдавис: в нем они будут вечно.

Кто в повседневной жизни не соблюдает тот не верущий

Слава всем темным богам, что пока не имеет. Ибо церковь еще не достаточно влезла в жизнь государства.
Хотя с другой стороны - коль влезет, ее наказы будут парить всех и верующих и атеистов.

Ошибаетесь, многие что вы считаете ценностями на самом деле взято из Библии.