Является ли для Вас посещение могилы умершего данью уважения и памяти о нём?

Нет, важнее не мёртвые ритуал и традиции, но живая память

Является, но это не обязательно.
Мне кроме этого ещё и просто нравится прогулки по кладбищам

Родители должны быть в сердце, а не на кладбище.

Да, является.
Однако же, на Пасху не на кладбище идти полагается, а в храм - на праздничное Богослужение. На кладбище верующие люди стараются идти на Радоницу (это второй вторник после Пасхи) с тем, чтобы поделиться с усопшими родными пасхальной радостью о Христе Воскресшем.
И ещё непосредственно перед праздником Пресвятой Троицы всегда бывает поминальная суббота - Троицкая родительская. Помолившись с утра в этот день в храме о своих крещеных родных и близких, покинувших этот мир, многие верующие люди идут на кладбище. Всё это свидетельствует о почтении к ним.

Пишете: "не чувствую я особой связи с ним у него на могиле". Так это ж потому, что Вы не молитесь об упокоении его души! И единения с Богом именно потому нет у Вас, что постоянно молиться Вы не привыкли.
В общем, зайдите в иконную лавку, подберите для себя православный молитвослов (сборник молитв) с утренними и вечерними молитвами, а затем учитесь молиться каждый Божий день - утром и вечером. Там и поминальная молитва есть.
Вы же взрослый человек. Должны это всё знать и выполнять, коль приняли святое крещение.

Да.

Типа да. Но головой понимаю, что лучше крематорий - не буду загрязнять планету.

Предложи отцу освященную пищу, вытащи его из ада.

Для меня это не дань, а внутренняя потребность

посещение кладбища нужно живым. повидать убраться помянуть.

Душе усопшего нужны наши молитвы заупокойные,
до извещения его о спасении во сне или наяву...

По моему вполне нормально ходить не чаще раза в год. Ну и в порядок привести. траву там вырвать, покрасить.

Самый минимум, конечно должен быть