Каким языком написана Библия?

Буквальным : законы, история ;образным - пророчества, притчи .( Суд. 9,7,15).

Она написана на том языке, кому и предназначалась. Не понятно правда, зачем ее еще перевели на русски.

Абстрактным.

еврейским, арамейским, койне (κοινὴ διάλεκτος)

Старый завет на арамейском и древне еврейском, а новый на греческом . Привет

Человеческим переведённым на все известные человечеству языки, великая книга.

библию писали руками, а не языком.

Понятным для простых людей.

Переведена на все языки и наречии, она есть в каждом доме, читайте пытайтесь понять, что Бог хочет что бы люди поняли .

иносказательным

духовным-мистическим. Все что сказано (записано) в иносканиях (понимать мистически-буквально) не подается анализу примата-человека, который недавно с дерева слез.

Язык написания Библии

Книги Ветхого Завета были написаны на древнееврейском языке (за исключением некоторых частей книг Даниила и Ездры, написанных на арамейском языке), Новый Завет – на александрийском диалекте древнегреческого языка – койнэ.

Первоначально библейские книги были написаны на пергаменте или на папирусе заостренной тростниковой палочкой и чернилами. Свиток имел вид длинной ленты и накручивался на древко.
Текст в древних свитках был написан большими заглавными буквами. Каждая буква писалась отдельно, но слова одно от другого не отделялись. Целая строчка была, как одно слово. Сам чтец должен был делить строчку на слова. Не было также в древних рукописях никаких знаков препинания, ни придыханий, ни ударений. А в древнееврейском языке также не писались гласные буквы, но только согласные.

Источник: https://azbyka.ru/bibliya