Может ли христиане ходить каждый день молиться в церковь? и почему только в воскресенье?

а кто работать будет?
и за чей счет содержать попа?

Поэтому они это делают дома каждый день, а в воскресенье ходят на богослужение все вместе.

Христиане ЯВЛЮТСЯ Церковью Христовой (это не"ходить" в церковь, а быть Ею) и молитва это постоянное взаимообщение с Богом, поэтому и велено пребывать во Христе.
Такова НОВАЯ жизнь духа.

христиане пребывают всегда в храме Бога, им никуда ходить не надо

Чтобы молиться каждый день, не обязательно ходить в церковь. Ведь вы можете проснувшись утром помолиться, потом вечером перед сном. Например, пророк Даниил был уведен в плен в Вавилон. Он не мог больше служить в храме истинного Бога. Но и Вавилоне он трижды в день молился на коленях к Богу.
"Даниил же, узнав, что подписан такой указ, пошёл в дом свой; окна же в горнице его были открыты против Иерусалима, и он три раза в день преклонял колени, и молился своему Богу, и славословил Его, как это делал он и прежде того".
Даниил 6:10– Библия: https://bible.by/syn/27/6/
Молитва - это разговор с Богом- Отцом. Для этого не нужно куда-то ходить. Бог вас везде услышит.

Можем и молимся)

Да ходите. Кто же против?

В Библии ничего не говорится, что молитвы должны произносится в определённое время и в определённом месте. Когда и как молится Иисус Христос учил своих последователей: «Ты же, когда молишься, войди в свою комнату и, закрыв дверь, помолись твоему Отцу…» (Евангелие от Матфея глава 6).
Само слово ״церковь ״ использующееся в Библии, означает не место где проводится богослужение, а группу верующих, которые собираются для того, чтобы изучать Слово Бога и молиться вместе.