Почему в индуизме с его философией до сих пор распространена астрология?

Вся т. н. философия индуизма построена на примитивной софистике и различных предубеждениях о жизни, смерти, космосе и всём таком. Собственно, астрология и является одним из таких предубеждений.

Потому, что индуизм это не чистая философия, а помесь религии и философии. А если есть религия, то можно воспринимать на веру все, что угодно, хоть Бабайку за унитазом.

...Джйотиш - шастра - это священное писание, которое входит в состав ведической литературы и датируется 5000 годами до н. э.
Ее записал, посредством откровений, один из семи первых мудрецов с начала творения - Бхригу Муни.

Она включает в себя не только астрологию, но и астрономию.
И астрономические данные, которые там приводятся - практически совпадают с современными исследованиями.
Например, диаметр Земли указан как 8000 миль (современный: 7928 миль),
диаметр Луны как 2400 миль (фактический ~ 2160) и расстояние между Луной и Землей быть 258 000 миль (теперь известно, что они варьируются: 221 500–252 700 миль (356 500–406 700 км).

....То есть "первобытные " люди - не могли такой труд создать.
Поэтому он и ценен.

Она бесполезна без тех кто действительно её знает, а их нет.

ШБ. 11.3.26 ...Существуют и другие ведические произведения, в которых изложена кала-видья — знание о материальных науках и искусствах.

Поскольку все эти ведические искусства и науки в конечном счете можно использовать в преданном служении Верховной Личности Бога, Кешаве, святые, отрекшиеся от мира, никогда не должны с пренебрежением отзываться о таких на первый взгляд мирских произведениях. Все эти разделы Вед косвенно связаны с Верховным Господом, и, понося их, можно легко попасть в ад...

Она и в большинстве западных культурных парадигм прекрасно себя ощущает. Ленивые говнюки, которые хотят сидеть на жопе ровно, и ждать, когда Доброе Волшебство им всё наладит, никогда не переведутся.

Я не знаю точного ответа. Но предполагаю, что астрология не является чем то плохим. Влияние звезд на нас неизбежно! Знать законы космоса и влияния звезд, планет на наши судьбы-дело нужное и философии не мешает никак! Философия о карме, как раз через астрологию и подтверждается.
Зороастризм тоже включает философию и астрологию.
.