Запрещено ли торговать в церквях, если Христос с беспримерной грубостью прогонял торговцев из иерусалимского храма?

Торговать в культовых заведениях, конечно, нельзя, это же не супермаркет, но попам же надо как-то деньги собирать.

В библии же не о церкви говорится, а о синагоге. А в иерусалимском храме никаких торговцев в никогда не водилось просто из-за отсутствия места, а менялы сидели на площади перед храмом. Иудея являлась единственной провинцией Римской империи, которой было позволено чеканить свои монеты, но только особые религиозные деньги - сикли. Дело в том, что на римских монетах были языческие изображения, которые по иудейской вере нельзя вносить в храм, а подношения делать надо, тем более, на Песах, когда каждый взрослый иудей обязан был пожертвовать храму полсикля. Поэтому левиты испросили у Рима права печатать свою монету. Как раз эти сикли продавались прямо у входа в храм на меняльных столах. Именно их и крушил Исус.

Ну вот получается, что теперешние христиане в церквях как то не очень чтут заповеди Христа.

При Кирилле РПЦ превратилась в хорошее коммерческое предприятие.

Не запрещено .. но так не должно быть !

Нет. Христова вера пригодна лишь для ведения бизнеса. Церковный бизнес успешно конкурирует со светским.

в "вертепе разбойников" можно всё ...

В самой церкви (синагоге, мечете, буддийском храме и т. д.) - да. А вот возле него - сколько угодно.
Хотя в отличии от церквей, возле синагог и мечетей торговли видеть не приходилось...

Запрещено, конечно. Разве зря Христос дважды, как минимум, разогнал всю храмовую торговлю.
Но, они всё правильно сдвинули, и у них это называется "взаимное одаривание". Лицемерие во всей красе.

Не сравнивайте тех торговцев и саму Церковь.