Что значит у православных(да и вообще) слово Святейший? Святее всех остальных? Даже Папы римского?

Это наглое возвеличивание самих себя (пап, патриархов). Еще они величают себя как Бог - "Владыка"!
Но в Писании о таких сказано: "Противящийся и превозносящийся выше всего, называемого Богом или святынею, так что в храме Божием сядет он, как Бог, выдавая себя за Бога." (2 Фессолоникийцам 2:4).

Означает чин Патриарха ,к личности самого Патриарха не имеет отношения

Святой (от праслав. svętъ, svętъjь; мн. ч. — святые) — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, в теистических религиях — за ходатайство перед Богом за людей.

Это титул.

Христиане святы потому, что освящение наше Христос!
Так что "святее" не бывает.
Евр.10:10
По сей-то воле ОСВЯЩЕНЫ МЫ единократным принесением тела Иисуса Христа.

Святейший это лишь титул. И не самого человека а конкретно патриарха как звания. Святейший значит отделенный для Бога

Согласно Библии святые - это те, кто чисты, особенно в духовном или нравственном отношении; те, кто отделены для служения Богу, будь то на небе или на земле.
Бог непревзойден в чистоте и праведности, он — Святейший (Осия 11:12). Он часто называется в Библии «Святым Израиля» ( Псалом 71:22; 89:18). Об Иисус Христе в Деяниях 3:14 сказано как о «святом и праведном». Ангелы Бога на небе — святые, они полностью заняты в служении Богу, они чисты и праведны (Луки 9:26; Деяния 10:22).
В древности, жившие на земле люди, которые были отделены для служения Богу, также назывались святыми (Псалом 34:9). Вступив в соглашение с Богом, Израиль стал его особой собственностью, и, как народ в целом, был свят в его глазах. Вот почему, если кто-то занимался нечистыми делами или грешил и его не истребляли из народа, это оскверняло весь Израиль и вызывало неодобрение Бога.
Вывод: Слово Бога показывает, что святым человека делают не люди и не какая-либо организация. В Священном Писании говорится: «[Бог] спас нас и призвал призванием святым не за наши дела, а по своему намерению и милости» (2 Тимофею 1:9). Человек становится святым в силу Божьего призвания, по милости Бога и в согласии с его намерением.

Если выведена энергия из людей то развивается кто с энергией а это Власть : )