Почему Веды до сих пор полностью не переведены на русский язык?

В отношении Вед – будьте осторожны! Это учение – одно из самых влиятельных, авторитетных представителей индуизма. Рамакришна говорил: "Не важно – кто. Он – один. Это Кришна, и Христос, и Будда". А Вивекананда, его знаменитый ученик, который ездил по всему миру, вообще дошел до того, что говорил: "Отбросьте вы все эти ваши лохмотья. Душа человеческая – вот кто Бог! Тело человеческое – вот кто Бог! Никогда не говорите, что вы грешны. Вы – сильны и могущественны! Вы должны знать, что вы – это Он!" То, что проповедует Вивекананда – это просто сатанизм!
Мы берем уже не суть этой религии, а некоторые ее модификации, приспособившиеся к нашей христианской психологии, и в которой изменения происходят, что называется "на ходу". Было бы очень приятно, если бы они изменились настолько, что признали бы Христа! В таком случае – можно только приветствовать. Но знаете ли вы, каковы их корни и истоки?! Знаете, что говорил Будда? "Я сам всего достиг! Я сам всё получил! Я сам достиг нирваны! Я – Он!" Ну и как вам? Нравится? О молитве: "Не просите ничего у Молчания. Оно вам ничего не ответит". Видите, каковы истоки?
К сожалению, мы плохо знаем истоки этих течений. Если Вы интересуетесь, возьмите хотя бы "Историю индийской философии" Радхакришнана и посмотрите, какие он там факты сообщает. Так что – всё очень непросто.
Не может быть истинной любви там, где нет смирения. А смирение – это видение своей греховности и, увы, неспособность самому в себе победить эти страсти. Там, где нет смирения, не может быть и истинной любви! Это очень важно, а в ведической традиции этого нет. Вот в чем дело-то! Так что – там всё совсем не так просто…

.

Ты о каких Ведах? Индийские написаны на Санскрите. Это Язык Жрецов. Санскрит - Сам скрыт. Наши, Славяно - Арийские тоже нам, современным не понять, т.к они или на Буквице, в которой 49 Буквиц - Образов, а не 33 фонема, или Руническим Письмом написаны. А мы это всё уже забыли. И Веды кстати наши Предки в Индию Принесли, Ведать - наше Слово!

Потому что они написаны для тех кого надо исправлять, на языке неправильных народов.
А русским оно ни к чему, они уже правильные.

Санскрит это и есть русский

Почему?У меня есть Ригведа на русском и Самаведа!
Но ,другие две - действительно без перевода на русский,вроде
.
И ,кстати,они изначально были написаны на русском! Санскрит - это очень древний русский язык! )) Люди севера принесли Веды в Индию!!!