по христианству господь,якобы отдыхал7ой день,как обьяснить приписывание ему качества присущего тварям- отдых,усталость

Объясняют человеки с человеческих позиций. Вот Он и отдыхал.

А ещё он гулял в тени Эдемского сада.

хороший вопрос, дружище! Объяснить это можно так. Люди просто не понимают, что такое Бог. Бог является абсолютно всем, что есть везде. Говорить, что Бог чего-то не может - кощунство. Я могу сказать - Бог никогда не устаёт, мне ответят - нет, он не может не уставать. А это бред. На самом деле, Бог-то есть, но люди реально гонят, приписывая ему всякую фигню в виде качеств. Это всё равно, что калькулятор решит - у моего создателя обязательно должны быть кнопочки на роже. Не могут не быть! Ведь это записано в моей главной святой калькуляторской книге! Её писал сам создатель, и написал, что у него на роже - книпки! Значит, это так! Верю! Преклоняюсь!

человек создан по образу и подобию Бога. Бог так же любит, ненавидит, гневается, жалеет.. . и устает

В лице своих богов человек рисует свой собственный портрет.

Шиллер Ф

Просто первобытные люди были немножко неразумны

Библейский Бог, вообще, со странностями: устаёт, боится забыть, не всё видит и т. д. и т. п. :-)

не отдыхал, а почил и покоился.

8 Помни день субботний, чтобы святить его;
9 шесть дней работай и делай всякие дела твои,
10 а день седьмой - суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих;
11 ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.
(Исх. 20:8-11)

Это тварям приписываются атрибуты Бога.

Библию писали люди, много добовляли от себя! не знаю истиных названий действия . Среди умных и образованных и сейчас мало найдётся кто сможет объяснить "бесконечность"

Библию писали люди, тогда представления о Боге были несколько иначе, намного примитивнее.