как положить линолеум на бетонный пол, приклеивать его или нет, если приклеивать то чем.

Бетонный пол выровнять финишным наливным полом.
потом тщательно пропылесосить и приклеить линолеум по всей поверхности специальным клеем для линолеума ( для ПВХ) - продается в ведрах на строительных рынках и в строймагазинах.
Марки разные, производители разные.
Работать босиком.

Укладка линолеума прямо на бетонный пол практикуется в большинстве случаев, если речь идет о многоквартирных домах. Принципиально важно при этом качество выполненной стяжки. Полы должны быть ровными, гладкими, не содержать на поверхности разных изъянов или дефектов в виде неровностей или выбоин. В противном случае придется заново класть стяжку и только после этого заниматься укладкой.

Способы укладки на основание из бетона

Технически это выглядит следующим образом:
Настил прямо на бетонную стяжку без дополнительного приклеивания. Такой способ хорош там, где площадь помещения небольшая, а нагрузки на напольное покрытие незначительные. Однако не всегда данные условия гарантируют плотное прилегание. В иных случаях со временем неизбежно появление складок.
Укладка с дополнительным приклеиванием материала на скотч. Такой метод поможет избежать быстрого износа.
Приклеивание материала к основанию с использованием специальных мастик или строительного клея.

Если сравнить эти методы, то можно сказать, что последний вариант является оптимальным. И, несмотря на трудоемкость процесса, результат получается наиболее эффективным. Если уж говорить о большой площади покрытия, то именно данный способ оправдает ожидания хозяев дома. Специалисты рекомендуют приклеивать линолеум на мастику в таких помещениях, как гостиные, прихожие или коридоры.

Вот Вам в помощь :
Как положить линолеум на бетонный пол: способы монтажа

пол очищается, пылесосится, покрывается аквастопом и выравнивается ветонитом или др. раствором, шкурится, снова аквастопится и высыхает и так 2 раза.
В самом худшем случае кладется дешевый линолеум на клей, но через 3 года вас будут будить буквально "пушечные" выстрелы от усадки линолеума. Он будет рваться с середины помещения. Лучше купить подороже на мягкой подложке без приклейки, просто у стен накрыть широкими плинтусами.

Ллучший способ-нанять специалиста, на мой взгляд.