Закуски и салаты

помогите пожалуйста с английским на тему реклама полезной еды и несъедобной

WD
Wiki Dreams
91
Thanks for your letter. It was great to hear from you again.In your letter you asked me about traditional dishes in Russia.I want to tell about cooking borsch. It is one of the oldest food traditions in Russia, the Ukraine, and Belorussia. All Russian people love eating borsch. First of all it is necessary to boil meat. After that add vegetables like potatoes, cabbage, carrot and onion… That's all. In the end enjoy this delicious, spicy and nourishing soup.I would like to know about your traditional dishes.Now I've got to do my homework. Please write me soon.With best wishes,Anton

Щёлкай по синей строке.

http://yandex.ru/yandsearch?text=помогите+пожалуйста+с+английским+на+тему+реклама+полезной+еды+и+несъедобной&clid=1972098&lr=101459
Akmaral Meimanova
Akmaral Meimanova
94 196
Лучший ответ
Thanks for your letter. It was great to hear from you again.In your letter you asked me about traditional dishes in Russia.I want to tell about cooking borsch. It is one of the oldest food traditions in Russia, the Ukraine, and Belorussia. All Russian people love eating borsch. First of all it is necessary to boil meat. After that add vegetables like potatoes, cabbage, carrot and onion… That's all. In the end enjoy this delicious, spicy and nourishing soup.I would like to know about your traditional dishes.Now I've got to do my homework. Please write me soon.With best wishes,Anton

Спасибо за письмо. Было приятно получить от тебя весточку. В письме ты интересуешься традиционными блюдами русской кухни. Я хочу рассказать, как готовить борщ. Ведь борщ - одна из старейших кулинарных традиций России, Украины и Белоруссии. Практически все русские любят борщ. Сначала нужно сварить мясной бульон, а потом добавить в него овощи - свеклу, капусту, морковь, лук, картошку и травы, чеснок и пряности. Готовить борщ - довольно просто, и как результат получается очень вкусный и полезный суп. Я бы тоже хотел познакомиться с блюдами твоей национальной кухни.

А теперь я должен готовить домашнее задание для школы.

Пиши мне.

Всего доброго, Антон.

В английском письме очень много грамматических и стилистических ошибок. Хотите, пишите, я поправлю. И вот еще что: если в борщ не положить ни свеклы, ни пряностей, но это не борщ, уважаемый, а черт знает что. Я вас поправила и в русском варианте.