Общество

Русский язык для украинцев - иностранный язык??

Алексей Шорин
Алексей Шорин
1 219
Нет . Они даже считают себя хозяином русского языка и пытаются его переделать
Zuhra M
Zuhra M
40 678
Лучший ответ
Нет.
Но хорошо его знает все же меньшая часть, большая часть тех, кто считает, что говорит на украинском, говорит все же на суржике.
NO
Not One Of The Bottles
82 036
я украинка и прекрасно говорю на русском.. да и практически все знают русский, мой сын в 9м классе и у них русский учат в школе так что по териториальности вроде иностранный но знают все.
Для большей части украинцев, украинский - иностранный язык.

Учебники в ВУЗах на русском, преподы разговаривают на русском, ведут лекции на украинском,
бред полнейший.

Договора составляются на украинском, а в них юридические термины, пока прочтешь, переворачивая в
голове на русский, вдумываясь в смысл, куча времени уходит.
**
****** *********
67 117
Дилафруз Ибрагимова Я слышал, что недавно вышел приказ кажется министерства образования Украины с требованием общения учителей на украинском языке, даже между собой а не только с учениками...
К сожалению, изучение творчества Пушкина стало относиться
к изучению зарубежной литературы. И даже улица имени Репина
уже больше 10 лет тому переименована в улицу Терещенко.
"Когда боги хотят наказать, то лишают разума! "
Aman Adylbekov
Aman Adylbekov
94 206
для некоторых украинцев именно украинский - иностранный язык)))))))
Сергей Базанов
Сергей Базанов
75 520
Смотря для каких украинце. В Западной Украине да, а для востока и юга в основном родной.
для половины как минимум родной
Юрий Лесов
Юрий Лесов
45 055
свободно владею обоими языками, но общаюсь на русском
KM
Klara Mor
34 323
Русский для украинцев остается роднее родного. Несмотря на повсеместное его искоренение.
Наташа Ионина
Наташа Ионина
34 175
Матерятся не хуже русских, это точно...
Ирина Ромадова
Ирина Ромадова
21 669
нет
Для заставших СССР и перестройку, роднее украинского
Конечно иностранный, как и для русских украинский.
Alekh Parshikov
Alekh Parshikov
8 084
Я владею свободно двумя языками (и русским, и украинским). . Говорю и думаю на русском.. . Малый мой (3-й класс) - говорит на русском, читает и пишет на обоих языках (только по-русски читает с небольшим акцентом, а пишет часто с украинскими буквами типа "i")... Надеюсь, что немножеко позже исправится это дело...
Михаил Вырвас
Михаил Вырвас
6 185
Не для всех. К счастью.
Для маленьких украинцев - да.
Klara Mor больно смотреть на то как ученики начальных классов пишут украинскими буквами текст на русском языке)) дома они говорят на русском, а писать их научили пока только на украинском...))
древнеукраинский
Как вам сказать? Я говорю на нем с русскоязычными. Но родным не считаю. Если бы родилась в России, был бы родным. А так, не знаю. С таким же успехом, в других обществах я могу общаться на других языках, какие знаю. Но ведь родилась я в Украине, в украинской семье. Как же тогда какой-то другой язык другой страны может быть моим родным?
Он им так же, как и нам украинский
Klara Mor вы украинский не знаете, а мы по русски говорим свободно)
Этих языков не существует.
Есть великорускае и малорускае наречия канувшего в лету языка.

Похожие вопросы