Чем "дамы и господа" лучше варианта: "херы и фрау"?

от чисто случайно занырнула в вопрос... И чёй-та не вразумлю:
кому, чем ФраУ гадка!?!. Товарисчи, давайте соблюдать особливости географических приаретоФ! как говорицца:
Jedem das Seine!

товарищи лучче!

Ganz gleich...

"Привычка свыше нам дана, замена разуму она. "

Тем и лучше. А если вспомнить, что господин по немецки в русском языке становится ругательством, пусть и не из самых, но всё же. Кстати, именно поэтому многие в России знают несуществующее слово герр но не знают вполне реальных Хитлера, Херринга (селёдка!) , а уж Хайне и подавно.

Не прижились у нас эти "хер" и "фря"

В России обращения "ХЭРР" (именно с Э, Herr) и фрау (Frau) в широком употреблении никогда не было, чаще звучало "мсьё", "мадам", "мадмуазель", русские "сударь и сударыня" тоже в ходу были, нередко можно было и просто "господин и госпожа" услышать. А что касается фамилии Геринга, то в немецком написании и звучании она выглядит так: Göring (Гёринг) , а селёдка-Hering (геринг).

Есть еще прикольнее :сэры и сэруньи :-)).

Не "хер", а "Герр"... Для россии больше подойдёт "господин", "герр" - это немецкое обращение...

Вообще то "герры". А для России - неизвестно. . Ничего не подходит.

Это для Норвегии больше подойдёт - "херр", "фру" или "фрекен".
А для России лучше "судари" и "сударыни" :-))

Херы и фрау не справляют нужду в подъездах, а дамы и господа - всегда пожалуйста!