А почему у всех цивилизованных стран, основное внимание в гимне удивляется свободе, а в российском только патриотизму?

У нас в менталитете - свобода от..., а не свобода для....

Так в чем проблема? Был конкурс, может даже, открытый, текстов для гимна РФ. Почему там не было вашего, цивилизованного варианта?

Неужели Вы знаете переводы текстов гимнов "всех цивилизованных стран"?

Союз нерушимый республик СВОБОДНЫХ у нас уже был.

Дословный перевод Британского гимна. Он стоит анализа!! !

Боже, храни нашу великодушную Королеву,
Да здравствует наша благородная Королева,
Боже, храни Королеву:
Сделай её победоносной,
удачливой и прославленной,
Пусть она правит над нами:
Боже, храни Королеву.
2
Господь, ты наш Бог, воскресни,
Поссорь её врагов,
И заставь их проиграть.
Запутай их действия,
Сорви их подлые планы,
На тебя мы возлагаем наши надежды,
Боже, храни нас всех.
3
Пусть будут обильные подарки,
От её имени приятно раздаваемые;
Пусть будет долгим её царствование:
Пусть она защищает наши законы
И пусть мы всегда сможем
Петь сердцем и голосом
Боже, храни Королеву.

Да ну?:))) )

"Славься, Отечество наше СВОБОДНОЕ... "

Вы бы хоть слова гимна, перед тем как задавать вопрос, прочитали что-ли))) )
цивилизованный вы наш)))

...На фиг нужна свобода на голодный желудок... да здравствует всё наше... пусть даже и
тяп-ляпски сделано... зато своё...а не поганобуржуйское...

Мы свободны, и этого не отнять (цыгане отдыхают) , а вот патриотизм навязывается.

Потому.

зачем надо свобода людям без царя в голове!

хотите сказать, что Россия - нецивилизованная страна ?

У кого чего достаточно, тот тем может и гордится.