Общество

вам нравится украинский язык.? вы способны воспринимать песни на украинском.?

Алена Авдюкова
Алена Авдюкова
85 339
Песни, конечно же, воспринимаю. В детстве народная музыка постоянно лилась из репродуктора. И танцы нравятся, и когда-то умела их танцевать.
А вот разговорную речь не понимаю. Так же как и белорусскую.
Марина Глотова
Марина Глотова
71 037
Лучший ответ
Глеб Синельников Лексически и грамматически язык близкий к русскому, белорусскому, польскому, словацкому лужичанскому,сербохорватскому...
Любой человек из перечисленных народов, легко его начинает понимать, кроме зашоренных дебилов с Манежной площади, у котрорых, прежде всего, проблемы со своим языком... ;(
Очень нравится. А песни - вообще песня!
Лена Лукьянюк
Лена Лукьянюк
77 314
Нет. сломанный русский язык
Ришат Нурхаметов
Ришат Нурхаметов
76 486
очень.
Ирина Афанасьева
Ирина Афанасьева
97 592
Ирина Афанасьева тот ответ я из-за "бренчанья" удалил.
Песни очень нравятся. А вот когда говорят понимаю не все
Тимур Иксанов
Тимур Иксанов
52 339
У меня бабушка и мама с Украины. Я с детства слушала украинские народные песни. Бабушка их знала десятки. Я их обожаю и слушаю до сих пор, правда уже в другом исполнении.
Ольга ...
Ольга ...
54 140
смешной такой, правильно.. ломаный русский. Отношусь с иронией))))))
AE
Aruka Erkinovna
63 716
мне говор не нравится. а так почему ж и нет, нравится фольклор
M_
Mihei _
39 442
И русский и украинский. И песни звучат прекрасно!
Андрей Крыжановский
Андрей Крыжановский
23 294
В песнях вполне легко воспринимается. Самая любимая песня, кстати, украинс
кая, всё хочу найти её полный текст. Там начало такое: "Стоит гора высока, а пид
горою гай"...Ещё бабушка её всё напевала. А вот когда дикторы тараторят по-ук
раински-там уже через слово, а то и два понимаю.
Forest Cat
Forest Cat
11 544
Алена Авдюкова Стоить гора высокая
(слова: Л. Глибов)

Стоить гора высокая
Попид горою гай, гай…
Зэленый гай, густэсенький,
Нэначе справди рай!

Пид гаем вьется риченька,
Як скло вода блешить,
Долыною зэленою
Кудысь вона бижыть.

Край берега, у затышку
Привьязани човны,
А три верби схилилися,
Мов журяться воны.

Шо пройде Красне литечко,
Повиють холода,
Осыплэтся их лыстячко
И понесэ вода…

Журюсь и я над ричкою,
Бижить вона, шумыть,
А в мэне биднэ сердэнько
И млие, и болыть.

До тэбэ, люба риченька,
Шо вэрнеться весна,
А молодисть не вэрнеться,
Не вэрнеться вона!
Forest Cat Спасибо огромное!Для меня эта прекрасная песня много значит.
Марина Глотова
До кучи Вам, Наталья. Может, будет интересно. )
Живу на Украине, преподаю украинский: он очень мелодичный и в песнях воспринимается легко на слух.
ВБ
Валерия Буланова
10 630
нравится. Украинский и беларуский и есть язык Руси.
Туйчибой Норов
Туйчибой Норов
8 849
Я. думаю, что украинский у большенства Русских будет вызывать роздрожение, из забавного местечкого диалекта он превратился в оружие сепаратизма.
Александр Бескровный
Александр Бескровный
6 645
ужасно противный язык, хотя живя в Крыму в школе учила, да и сейчас там дети учат, только для чего он нужен им, они все в Ялта говорят по русски....
Ольга Болотникова
Ольга Болотникова
6 636
Дуже, дуже сподобается!
Елена Кондрашова
Елена Кондрашова
4 069
Да!
Cepera Kopolev
Cepera Kopolev
1 759

Похожие вопросы