Сказку Пушкина "О попе и работнике Балде" хотят переделать, заменив попа на купца. Обалдеть и опопеть?

Это в честь удачливого бизнесмена Гундяева?

Русская православная церковь занялась переписыванием классических произведений. Священнослужители из города Армавира Краснодарского края переиздали «Сказку о попе и работнике его Балде» Александра Пушкина, заменив главного героя. Поменять попа на купца предложил священник из Свято-Троицкого собора отец Павел, сообщает издание «Бабр. ру» .

По версии священников, сказку о попе действительно написал Пушкин, однако при жизни поэта она не издавалась. Когда поэта не стало, право опубликовать его творения передали Василию Жуковскому. Тот из религиозных соображений решил, что высмеивать попа некорректно и изменил его на купца.

Священнослужители утверждают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви попросту не мог.

Обновленная сказка выпущена тиражом 4 тысячи экземпляров и будет продаваться в церковных лавках.

Этому анекдоту сотня лет.

Научные специалисты Государственного музея Пушкина в Москве пояснили, что Жуковскому пришлось изменить авторский пушкинский текст сказки "О попе и работнике его Балде" из-за церковной цензуры, существовавшей в России в XIX веке.

"Наши научные специалисты не видят никакого криминала в том, что Жуковский изменил текст Пушкина. Жуковский понимал, что без этих изменений произведение просто не будет опубликовано. Кстати, он делал это не раз — чтобы пройти церковную цензуру, изменял и некоторые слова в стихах Александра Сергеевича", — рассказала руководитель пресс-службы музея Вероника Кирсанова.

Впервые сказка увидела свет в 1840 году — оппонентом Балды в ней выступал купец Кузьма Остолоп. Версия сказки, где Балда поступил на службу к попу, была напечатана в 1882 году в собрании сочинений Пушкина под редакцией П. Е. Ефремова. С приходом к власти большевиков именно она стала считаться канонической
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/federal/2012/03/21...

Что-то вы запоздали, Наталья)
Переделали уже...

Вперёд-назад, во времена Николая Палкина Незабвенного! мракобесие....

Попы хотят стать купцами, хотя они уже давно имеют по свечному заводику.

Откуда дровишки?

Ну, дык, просто, ОХРЕНЕТЬ! . Есть бездна звездного неба над головой и бесконечность человеческой глупости...: (

Охренеть! А кто "хочет"? ))) Откуда сведения?

59н659г

Попы теперь в власть попёрли.