Общество

я не понимаю вот когда я был в США никто на мой английский и акцент замечания не делал а почему в Англии мне делали?

я был и в США в Лос Анджелесе и в Детройте и в Англии в Лондоне, в США мне никто замечания не делал и понимали что я говорю с первого раза и даже намека не было на мой акцент, а в Англии переспрашивали несколько раз что я говорю или что пытаюсь сказать, одна девушка даже осмеяла и сказала сначала научись говорить, почему так в США никто не обращает внимание на акцент иностранца и понимают сразу а в Англии холодно не гостеприимно и замечание делают?
Это потому, что Америка - страна политкорректная.
Там за неуместное замечание по поводу неправильного языка некоторые могут по судам затаскать и срубить кучу бабок. Есть даже специальные адвокаты, которые специализируются на таких исках. Политкорректность там на всех углах.
И при этом США - это страна иммигрантов, от мексиканцев до европейцев и индийцев и тех, кто сейчас по грин карте въезжает. То есть неправильный английский там звучит довольно часто, но в силу политкорректности, наплевательства на тебя как на иммигранта и нежелания налететь на штрафы и выплаты по суду никто не заморачивается тебе тыкать в твой английский.
Англия не так сильно политкорректна, там иммигрантов видно сразу, за речью коренные англичане следят, понаехавших видят сразу, а за замечания о неправильном английском по судам не таскают.
Вот поэтому.
Зато в Англии все-таки есть шанс выучить английский, а в США велик шанс так и говорить на ломаном английском.
Alex Aaa
Alex Aaa
12 862
Лучший ответ
для США нормально ценить то что человек делает чем то как он говорит... но даже в США я бы не советовал этим злоупотреблять..: -)..сказать не скажут а выводу сделают..: -)..а Англия страна с другой культурой..
врешь ты все сеня, не знаешь ты английский, если б знал то не спрашивал бы, английский америкосов и британии различается, описывать как и чем здесь бесполезно
В Англии классический Английский, в США до хера наречий и диалектов, также есть вариант, что ты учил именно Американский Английский, он несколько отличается от Британского.
а ты разве не почувствовал разницу между тем как говорят американцы и как англичане?

Похожие вопросы