Общество

Почему в русском языке мы не говорим как пишем???

вот например любой текст:



ВДВ планирует провести крупные учения в Арктике в марте 2014 года.

Командование ВДВ намеренно в марте 2014 года провести учения в арктической зоне и проверить как будут действовать военнослужащие по контракту, а также как справятся с руководством десантной операцией штабы различных уровней.




Но ведь мы говорим не так как пишем, вот как это выглядит:




ВДВ планирует прависти крупные учения в Арктике в марте 2014 года.

Камандиравание ВДВ намерино в марте 2014 года прависти учения в арктической зоне и праверить как будут действавать ваенаслужащие па кантракту, а такжи как справятся с рукавотствам десантной опирацией штабы различный уравней.




Почему мы не говорим именно то что пишем? ? Может тогда лучше сменить орфографию в которой не будет различий с тем что мы изрекаем из наших уст, или же научиться говорить то что пишем. .
Пётр Блок
Пётр Блок
6 120
В отличии от большинства других языков мира, мы как пишем,
так и говорим, за исключением некоторых слом. В других языках ситуациях намного хуже, в том же английском !!!
Саят Муканов
Саят Муканов
80 345
Лучший ответ
Да в английском ещё больше беспредел!
Написано одно, а читается совсем другое!
action - eksn написано акцион, читается экшн,
basic - beisik написано базис, читается бейсик.
А что касается русского языка, почитайте ответы, так увидите, что некоторые как говорят, так и пишут!
Джехун Аллахвердиев
Джехун Аллахвердиев
66 030
Vlad Feofanov Это точно. Давайте лучше поменяем английскую орфографию)))
ПДВ плануе правесці буйныя вучэнні ў Арктыцы ў сакавіку 2014 года.

Камандаванне ПДВ ў сакавіку 2014 года правесці вучэнні ў арктычнай зоне і праверыць як будуць дзейнічаць вайскоўцы па кантракце, а таксама як справяцца з кіраўніцтвам дэсантнай аперацыяй штабы розных узроўняў.
Андрей Тимошенко
Андрей Тимошенко
75 202
Ну, в русском ещё куда не шло. А вот прочитайте простые слова Рено и Пежо по французски- с ума сойдешь- какой набор кажется совсем лишних букв.
МР
Максим Румянцев
70 916
Что вы скажете об английском, о котором носители языка говорят: " Пишем Манчестер, а читаем- Ливерпуль" ! )))
НК
Никита Кунец
94 941
Вообще-то Хрущев пытался сменить орфографию именно в этом направлении. Я еще помню газету, где было напечатана очень большая статья на этот счет. Мы ее читали и веселились, а взрослые почему-то были недовольны. Не успел, сняли...
Сергей Никитин
Сергей Никитин
74 786
.В любом языке так же.
Костя Попов
Костя Попов
62 361
В добавление к предыдущему ответу: по-французски произносится Рено, а пишется Renault
Почувствуйте разницу :-))
Александр Алалыкин
Александр Алалыкин
54 241
Нелля Ковальчук а пежо ПЕЖАУЛТ! ))))
...тьфу блин в жопе жало получилось!)))
Но мы же понимаем-о чём речь?Это главное
Евгений Гродэн
Евгений Гродэн
48 808
Потому что в русском языке не фонетическое письмо.
СС
Света С.
37 315
Планируем, и че? Хотим и проводим!!!
СБ
Светлана Боровская
35 709
"Командование ВДВ намеренно в марте 2014 года провести учения..."
Н-да...
, _
, _
29 488
Пётр Блок Не обращал по большому счёту на то, как написан сей текст, так что не ко мне сие "Н-да..")) http://vk.com/evraz_soyuz?w=wall-10493120_30973/all отсюда взял, главное что мысль я донёс вам.
Пётр Блок http://vk(точка)com/evraz_soyuz?w=wall-10493120_30973/all странно.. с каких пор майл.ру блокирует ссылки с "Вконтакте".
почитай внимательнее как пишет молодёжь! они пишут как говорят! а то сокращают слово до 2-3 буквы, через одну-две.
Александра Ливенцова
Александра Ливенцова
25 666
Всё верно. К тому ещё вспомните - ЕГО ЧТО. Письменная речь любого языка всегда отставала и будет отставать от устной речи. Мы сейчас говорим ШТО. Пишем ЧТО. Дело в том что когда-то действительно все говорили ЧТО. То есть Пушкин ЧТОКАЛ. И чтобы подчеркнуть неправильную мужицкую речь писали в тексте ШТО. Нопрошло время и теперь это норма ШТО. А написание осталось прежним. Менять орфографию нужно и это делается . НО! Это дорогое удовольствие. Взгляните в англо-русский словарь. Ведь там после каждого слова транскрипция. Написание осталось а сам язык изменился. Beatles а говорим битлс
Даулет Нурахмет
Даулет Нурахмет
1 936

Похожие вопросы