Как понять транспарант на Майдане ""Жека на йолку" ? Кто знает украинскую "мову" ?

зэка

это не мова - это сленг

Россия признаёт на сегодня и далее на Украине единственными легитимными органами власти законно избранного президента В. Януковича и Правительство Н. Азарова. Россия поддержит
любые законные действия Руководства Украины по осстановлению КОНСТИТУЦИОННОГО порядка на Украине, вплоть до введения чрезвычайного положения. Более того, если Руководство Украины обратится за помощью к России, то Россия готова оказать немедленно любую ПОСИЛЬНУЮ помощь братской Украине вплоть до военной помощи, включая направление миротворческих сил в любую точку Украины.

Майки "Бей жидов" на Майдане. О тревогах еврейских общин Украины и Израиля

В связи с тем, что существенную часть радикалов на улицах Киева составляют националисты, в толпе всё чаще слышатся антисемитские лозунги. Еврейская общественность обеспокоена ростом таких настроений и нападениями на членов еврейской общины в Киеве. Все подробности в эфире "Вестей ФМ" у шефа нашего ближневосточного бюро Сергея Пашкова. Израильская пресса, политики, общественные деятели, представители еврейских внутренних и международных общин выражают серьёзную обеспокоенность резкой вспышкой национализма и антисемитизма на майдане. Идёт ли речь о националистических антисемитских заявлениях лидеров партии "Свобода", идёт ли речь о появлении на Майдане молодых людей в майках с надписью "Бей жидов" или о театрализованной постановке на Майдане, где актёр, видимо, симпатизирующий националистическим западно-украинским кругам, выступает в сатирическом костюме еврея, обвиняя во всех бедах Украины еврейское население, или же об избиениях представителей еврейской общины - в любом случае, все замечают и говорят вслух о том, что национализм и антисемитизм на Украине с момента обострения гражданской усобицы вновь поднял голову.
Представители израильской общественности, те, кто сумел недавно побывать на Майдане, пришли к тем же выводам, они утверждают, что дух антисемитизма на этой площади весьма серьёзен, и те, кто там находится постоянно, склонны обвинять во всех грехах и своих бедах представителей еврейской общины Украины. К сожалению, для истории Украины это не ново. Национальное движение рука об руку здесь в течение многих веков идёт с серьёзными проявлениями антисемитизма, будь то зачистки, практически геноцид еврейского населения в западных областях Украины, которые проводили казаки Богдана Хмельницкого, когда было уничтожено как минимум 100 тысяч представителей еврейского населения, будь-то еврейские погромы в царской России в конце XIX - начале XX века, наиболее серьёзные из которых происходили именно на территории Украины, например, печально известный еврейский погром в Одессе, будь то чёрная страница истории Второй мировой и Великой Отечественной войны, когда местное население Западной Украины проводило еврейские погромы ещё за несколько дней до подхода германских войск. Так, например, в июле 1941 года западно-украинское население Львова провело чудовищный по последствиям еврейский погром в своём городе, который - вот ирония судьбы - был остановлен вошедшими в город войсками вермахта.
Националистические группировки и партии Западной Украины, которые сегодня выступают под знамёнами Бендеры, которые восстанавливают печально, кроваво известные дивизии "Галичина" или "Нахтигаль", которые сегодня являются активными участниками протестного движения на Майдане, и то, что представители оппозиционного движения, в том числе и представители дипломатических кругов Западной Европы, не замечают этого, вызывает серьёзную тревогу в еврейских общинах и в Израиле, и за его пределами. Власти и политический истеблишмент, и представители еврейских общин внутри Израиля и за его пределами внимательнейшим образом следят за ситуацией на Украине, в Киеве, непосредственно на Майдане. С тревогой относятся к росту случаев антисемитизма, нападения на представителей еврейской общины, полагая при этом, что движение в сторону Европы ни коим образом не согласуется с подобного рода явлениями.

Хлеба и зрелищ. И даром.

Зека я думаю там написано

Типо Барина на ОСИНУ.