А правда ,что украинский язык советского периода и нынешняя мова - сильно различаются +

Как и русский язык Советского периода и нынешний

А то что с русским языком сотворили, это патриотку не волнует?

Прям, все озаботились - и чем Зеленский за ракеты расплачиваться будет, и язык исковеркан украинский... и так далее.
Оно и понятно - своё же дерьмо не так воняет.

отличаются

...помню спор двух ширих хохлiв у мiсту канiве
один наехал на другого дескать тот не розмовляет щиру украинску мову
на что второй отвечает: Ти розмовляешь украинску лiтературну мову. А у менi мова СВОЯ ))
...1988

Раньше был больше суржик распространён там.

твой русский язык тоже уже не русский:)
ну и скажи мне что это "фейк"

да кто разбирается в этих сортах овна

Одно и тоже - фэня

Украинский был всегда просто сельским говором.
В том селе где я рос, Белгородская область, в одном селе на разных концах говор различался, и те у кого говор был более каверканым обзывали других, таких же "Маскалями" (мне тогда было непонятно, да и сейчас непонятно).

Не то, что бы прямо сильно, но немного отличается. Никаких "галюцизмов" там в помине нет, но изъяты русизмы. Что бы понятней: Есть к примеру русское слово "подготовка". На украинском совкового периода это слово звучало как "підготовка". В послесовковом периоде его откорректировали уже в чисто украинский формат и оно стало звучать "підготування". Подобным образом переформатировано немало слов. Ну и введено немалое количество других слов, которые в украинском языке существовали, но в силу своей "заумности" были изъяты из официального обихода. По типу "наразі" взамен "зараз", "на даний момент" (русское "сейчас") или к примеру "деінде" вместо "десь в іншому місці".

да

там малорусское наречие.. это оскорбление называть людей крайними