Почему вы желаете приятного аппетита? Аппетит не может быть приятным. Он либо хороший либо плохой!

плохого аппетита тебе.

Так не Жри, что попало!

И хороший и плохой аппетит могут быть как приятными так и неприятными.
Если же оппетита вовсе нет, то так же это может быть и приятно и неприятно.

Аппетит - это ещё и ощущение, а не только процесс. Ощущение может быть приятным и неприятным, а процесс - хорошим, или плохим.

Борь, скажи ещё, что перловка на воде и пельмени одинаково вкусны для человека с хорошим аппетитом, ага...

Для сомневающихся ,можно заменить на "ешьте для здоровья".

Если подходить к любому языку логически, то получатся невнятные вещи. Например, если есть домашняя хозяйка, значит есть дикая?

Позаимствовали из другого языка, дословно на русский нет смысла переводить. Приятного, так приятного!

по-французски так и желают "хорошего аппетита", но русским все надо переиначить

Это неудачный перевод с французского "bon appétit". Точный перевод - хорошего аппетита.

В ресторане желание приятного аппетита считается признаком деревенщины

хорошо пусть апетит будет плохой но приятный

Аппетит должен быть нормальным и здоровым.

Да! Правильно говорить - приятно подавиться

Но мёд – это очень уж странный предмет…
Всякая вещь – или есть, или нет, –
А мёд (я никак не пойму, в чём секрет!)…
Мёд – если есть, то его сразу нет!

Guten Appetit - так это звучит на немецком.
А русский - гораздо богаче. "Приятный" в отношении приема пищи (ведь именно это подразумевается) звучит гораздо благозвучнее, нежели "хороший"

И то верно. Наверное уже устоявшееся выражение. Дабы проявить заботу или гостеприимство ( если в гостях)